Gedeone marziano pasticcione

Gedeone, o marciano atrapalhado

Gedeone marziano pasticcione

Chegou do espaçoÈ arrivata dallo spazio
Às 8 e 23Alle 8 e 23
A nave mais capengaL'astronave più malconcia
Que existe no cosmos.Che in tutto il cosmo c'è.
Caiu no meu quintalMi è piombata nel giardino
Enquanto eu assistia TVMentre stavo guardando la TV
Então se abriu uma portinhaPoi si è aperto uno sportello
E um homenzinho desceu...E un ometto è sceso giù..

Tem a cabeça em forma de ovoHa la testa a forma d'uovo
Pele verde e orelhas azuisPelle verde e orecchie blu
Oh oh, ah ahOh oh, ah ah
Tem uma aparência bem estranhaHa un aspetto molto strano
Mede um metro ou pouco mais,Alto un metro o poco più,
Mas se olhar com atençãoMa a guardarlo per benino
Feio, feio não é nãoBrutto, brutto poi non è
Mesmo que em vez de dois olhosAnche se anziché due occhi
Na testa ele tenha três!Nella fronte lui ne ha tre!

Percorria a "astro-estrada"Percorreva "l'astro-strada"
Rumo ao Parque de Diversões:Direzione Luna-Park:
Incrível, mas verdadeIncredibile, ma vero
Ele esqueceu de abastecer!Si è scordato di far "gas"!

Ge-gedeone, o marciano atrapalhadoGe-gedeone marziano pasticcione
Veio de Netuno ou talvez de Plutão,Venuto da Nettuno o forse da Plutone,
Mas o endereço exato nem ele sabe!Ma l'indirizzo esatto nemmeno lui lo sa!
Ge-gedeone, o alienígena brincalhãoGe-gedeone alieno buontempone
Distraído e meio zonzo, um pouco "doidão",Distratto e stralunato, un po' "suonato",
Mas um verdadeiro amigo pra mim!Ma un vero amico per me!

Gedeone na minha casaGedeone a casa mia
Se sentiu à vontadeSi è trovato da pascià
E decidiu que por agoraE ha deciso che per ora
Daqui ele não vai sair.Lui da qua non se ne va.
Por outro lado, tenho que dizer,D'altra parte devo dire,
Como alienígena ele é bem legal,Come alieno è proprio OK,
Com seu "look" de extraterrestreCol suo "look" da extraterrestre
Ele agrada até os meus.Sta simpatico anche ai miei.

Sua mente cibernéticaLa sua mente cibernetica
É "very, very, good"È "very, very, good"
Oh oh, ah ahOh oh, ah ah
Com sua ajuda em matemáticaCol suo aiuto in matematica
Problemas não tenho mais!Problemi non ho più!
Mas se olhar com atençãoMa a guardarlo per benino
Feio, feio não é nãoBrutto, brutto poi non è
Mesmo que em vez de dois olhosAnche se anziché due occhi
Na testa ele tenha três!Nella fronte lui ne ha tre!

Não é tão importanteNon è poi così importante
Ser branco, verde ou azul:Esser bianchi, verdi o blu:
Com um pouco de imaginaçãoCon un po' di fantasia
Você também é marciano!Sei marziano pure tu!

Ge-gedeone, o marciano atrapalhado Gedeone, GedeoneGe-gedeone marziano pasticcione Gedeone, Gedeone
Veio de Netuno ou talvez de Plutão,Venuto da Nettuno o forse da Plutone,
Mas o endereço exato nem ele sabe!Ma l'indirizzo esatto nemmeno lui lo sa!
Ge-gedeone, o alienígena brincalhãoGe-gedeone alieno buontempone
Gedeone, GedeoneGedeone, Gedeone
Distraído e meio zonzo, um pouco "doidão",Distratto e stralunato, un po' "suonato",
Mas um verdadeiro amigo pra mim!Ma un vero amico per me!
Ge-gedeone, o marciano atrapalhadoGe-gedeone marziano pasticcione
Veio de Netuno ou talvez de Plutão,Venuto da Nettuno o forse da Plutone,
Mas o endereço exato nem ele sabe!Ma l'indirizzo esatto nemmeno lui lo sa!
Ge-gedeone, o alienígena brincalhãoGe-gedeone alieno buontempone
Distraído e meio zonzo, um pouco "doidão",Distratto e stralunato, un po' "suonato",
Mas um verdadeiro amigo pra mim!Ma un vero amico per me!
Mas um verdadeiro amigo pra mim!Ma un vero amico per me!