La bella topolina
La bella topolina
Che spazzava giù in cantina
Trovò una monetina
Tutta d'or.
Recatasi al mercato
Comperò il più bel vestito
E, in ghingheri, al balcone
Si affacciò.
Galanti, quei passanti!
Ma i cani e gli asinelli
Non eran tanto belli,
E li sdegnò.
Voleva un buon partito
Da prender per marito,
E, infine, scelse un gatto
E lo sposò.
Guardando topolina
Venne al gatto l'acquolina,
Così, per colazione
La mangiò.
Di quella sua sposina
Così bella... poverina!
Soltanto la codina
Gli restò.
A linda camundonga
A linda camundonga
Que varria lá na adega
Encontrou uma moedinha
Toda de ouro.
Foi pro mercado
Comprou o vestido mais bonito
E, toda arrumada, na sacada
Se mostrou.
Que galanteza, os passantes!
Mas os cachorros e os jumentos
Não eram tão bonitos,
E ela os desprezou.
Queria um bom partido
Pra arranjar um marido,
E, no fim, escolheu um gato
E se casou.
Olhando a camundonga
Deu água na boca do gato,
Assim, no café da manhã
Ele a comeu.
Da sua esposinha
Tão linda... coitadinha!
Só a caudinha
Lhe restou.
Composição: Tommaso Columbo