Terra gentile (Tierra de gracia)

Terra gentil (Terra de graça)

Terra gentile (Tierra de gracia)

Minha terra é terra gentil, vou te contar: vai te surpreenderLa mia terra è terra gentile, ve la racconto: vi stupirà
O céu imenso abraça os Andes, o vento doce vai te tocarIl cielo grande abbraccia le Ande, il vento dolce vi sfiorerà

Essa sua terra eu queria verQuesta tua terra vorrei vedere
Vamos lá, já estamos aquiSu dai partiamo, eccoci qua
Você vai ver a serra, vai ver a savanaVedrai la sierra, vedrai la savana
A grande cachoeira vai te refrescarLa grande cascata ti rinfrescherà

Conta mais, não nos faça esperarRacconta ancora, non farci aspettare
Seu país vai nos conquistarIl tuo paese ci conquisterà
Minha terra é terra gentilLa mia terra è terra gentile
E meu povo vai te acolherE la mia gente vi accoglierà

Sonho com mares imensos de todas as coresSogno immensi mari Di tutti i colori
Sonho com a montanha mais alta que existeSogno la montagna Più alta che c'è
Sonho com a floresta cheia de tesourosSogno la foresta Con tanti tesori
Sonho em ficarSogno di restare

Para sempre com vocêPer sempre con te

Vivo em uma terra, terra de graçaVivo en una tierra, tierra de gracia
Vivo em uma terra, terra de graçaVivo en una tierra, tierra de gracia
Onde o vento acaricia a montanhaDonde el viento acaricia la montaña
Onde o mar se perde na imensidãoDonde el mar se pierde en la inmensidad

Essa sua terra eu queria verQuesta tua terra vorrei vedere
Vamos lá, já estamos aquiSu dai partiamo, eccoci qua
Tem o grande lago de MaracaiboC'è il grande lago di Maracaibo
Com a lagoa e a cidadeCon la laguna e la città

Conta mais, não nos faça esperarRacconta ancora, non farci aspettare
Seu país vai nos conquistarIl tuo paese ci conquisterà
Minha terra é terra gentilLa mia terra è terra gentile
E meu povo vai te acolherE la mia gente vi accoglierà

Sonho com mares imensos de todas as coresSogno immensi mari Di tutti i colori
Sonho com a montanha mais alta que existeSogno la montagna Più alta che c'è
Sonho com a floresta cheia de tesourosSogno la foresta Con tanti tesori
Sonho em ficar para sempre com vocêSogno di restare per sempre con te

Esse é o segredo, minhas raízes, esse é o segredo, minha realidadeQuesto è il segreto, le mie radici, questo è il segreto la mia realtà

Sonho com mares imensos de todas as coresSogno immensi mari Di tutti i colori
Sonho com a montanha mais alta que existeSogno la montagna Più alta che c'è
Sonho com a floresta cheia de tesourosSogno la foresta Con tanti tesori
Sonho em ficar para sempre com vocêSogno di restare per sempre con te

Vou ficar... Sempre com vocêResterò... Sempre con te
Vou ficar... Sempre com vocêResterò... Sempre con te
Com você, com você, com você!Con te, con te, Con te!