Carnevalito carnevalà (Carnavalito del Ciempiés)

Carnevalito Carnevalà

Carnevalito carnevalà (Carnavalito del Ciempiés)

Mandá-la embora
Mandala via
A tristeza mandala afastado
La tristezza mandala via
É carnaval
È carnevale
Com um pouco de imaginação ah-ah ... ah-ah
Con un poco di fantasia ah-ah...ah-ah

Carnevalito Carnevalà
Carnevalito Carnevalà
Olhe para a dança centopeia que faz
Guarda il millepiedi il ballo che fa
Mover as pernas, como ele faz
Muovi le zampe, fa come lui
À esquerda e direito de passagem e que
Destra e sinistra di qua e di là

Ele tem botas de tinta
Ha stivaletti di vernice
Que deu o caracol
Che la lumaca gli donò
Dentro do loop o ouriço
Dentro l'occhiello il porcospino
Um jasmim escorregou
Un gelsomino gli infilò

Carnevalito Carnevalà
Carnevalito Carnevalà
Olhe para a dança centopeia que faz
Guarda il millepiedi il ballo che fa
Mover as pernas, como ele faz
Muovi le zampe, fa come lui
À esquerda e direito de passagem e que
Destra e sinistra di qua e di là

Ele meias de algodão
Ha le calzine di cotone
Que comprou a varejeira
Che il moscone gli comprò
É muito grandes calças
È troppo grande il pantalone
Que o leão emprestou-lhe
Che il leone gli prestò

Carnavalito de ciempiés
Carnavalito del ciempiés
Mueve las de siempre patitas para diez
Mueve las patitas siempre de a diez
Baila Que baila sin un traspié
Baila que baila sin un traspié
Baila o derecho, baila ao revés
Baila al derecho, baila al revés

Esa botita de charol
Esa botita de charol
Na amigo that EUA el caracol
Que usa su amigo el caracol
En el ojal lleva a jazmín
En el ojal lleva un jazmín
Que el se cuerpoespín dió
Que se lo dió el cuerpoespín

Carnevalito Carnevalà
Carnevalito Carnevalà
Olhe para a dança centopeia que faz
Guarda il millepiedi il ballo che fa
Mover as pernas, como ele faz
Muovi le zampe, fa come lui
À esquerda e direito de passagem e que
Destra e sinistra di qua e di là

Tem uma cor da pelagem do céu
Ha una giacchetta color del cielo
Quem costurou a perdiz
Che la pernice confezionò
Mas o empate rouxinol
Ma la cravatta dell'usignolo
Ele perdeu, onde eu não sei
Lui l'ha perduta, dove non so

Mandá-la embora
Mandala via
A tristeza mandala afastado
La tristezza mandala via
Apenas um amigo
Basta un amico
E a vida vai sorrir
E la vita sorriderà

Ele vai sorrir!
Sorriderà!