Il chierichetto
C’è un prato, un campanile, una chiesetta
C’è un organo che suona dolcemente
C’è un coro di bambini e una vocetta
Che canta un salmo molto commovente
È un chierichetto biondo e birichino
Con veste rossa e bianco collarino
Che canta con fervore, ma però
Il ritmo lui lo cambierebbe un po’
Così
Il chierichetto biondo e birichino
Che per I ritmi allegri è un po’ fissato
Adesso batte il tempo col piedino
E canta il salmo in modo più ritmato
Ormai è terminata la funzione
E stanno uscendo tutte le persone
S’inchina il chierichetto all’altare
E poi corre fuori per giocare
Yé-yé-yé! Yé-yé-yé!
Il chierichetto canta: Yé-yé-yé-yé-yé!
Yé-yé-yé! Yé-yé-yé!
Il chierichetto canta: Yé-yé-yé-yé-yé!
Il coro dei bambini è già sul prato
Con tamburelli, piatti e batteria
Il chierichetto arriva scatenato
E canta a squarciagola in compagnia
Il chierichetto biondo e birichino
Con veste rossa e bianco collarino
Cantava in chiesa come un angioletto
Ma ora sembra proprio un diavoletto!
Yé-yé-yé! Yé-yé-yé!
Il chierichetto canta: Yé-yé-yé-yé-yé!
Yé-yé-yé! Yé-yé-yé!
Il chierichetto canta: Yé-yé-yé-yé-yé!
Un salmo è sempre bello in tutto il mondo
Che sia cantato lento o ritmato
Dal suo messaggio semplice e profondo
Il cuore di ciascuno è confortato
C’è un prato, un campanile, una chiesetta
C’è un coro di bambini e una vocetta
Che chiedono, cantando dolcemente
Amore, pace e bene per la gente
Lalla lalla lalla – lalla lalla la
Lalla lalla lalla – lallalla lalla la!
O Chierichetto
Há um gramado, uma torre sineira, uma igreja
Existe um órgão que toca suavemente
Há um coro infantil e uma vozinha
Isso canta um salmo muito em movimento
Ele é um coroinha loiro e fofo
Com vestido vermelho e colarinho branco
Que canta com fervor, mas no entanto
O ritmo ele mudaria um pouco
assim
O coroinha loiro e fofo
O que para os ritmos alegres é um pouco 'fixo
Agora ele bate o tempo com o pé
E ele canta o salmo de uma maneira mais rítmica
A função está agora completa
E todas as pessoas estão saindo
O coroinha se inclina
E então ele corre para brincar
Yé-yé-yé! Yé-yé-yé!
O coroinha canta: Yé-yé-yé-yé-yé!
Yé-yé-yé! Yé-yé-yé!
O coroinha canta: Yé-yé-yé-yé-yé!
O coro das crianças já está no gramado
Com tambores, pratos e tambores
O coroinha chega solto
E canta alto em companhia
O coroinha loiro e fofo
Com vestido vermelho e colarinho branco
Ele cantou na igreja como um anjinho
Mas agora parece um diabinho!
Yé-yé-yé! Yé-yé-yé!
O coroinha canta: Yé-yé-yé-yé-yé!
Yé-yé-yé! Yé-yé-yé!
O coroinha canta: Yé-yé-yé-yé-yé!
Um salmo é sempre lindo em todo o mundo
Se é cantado lento ou rítmico
De sua mensagem simples e profunda
O coração de todos é confortado
Há um gramado, uma torre sineira, uma igreja
Há um coro infantil e uma vozinha
Eles perguntam, cantando baixinho
Amor, paz e bom para as pessoas
Lalla lalla lalla - lalla lalla la
Lalla lalla lalla - lallalla lalla la!