L'ovino alla coque

Ovelhas Alla Coque

L'ovino alla coque

Eu estava um pouco doente e minha mãeSono stato un po’ malato e la mamma ha
Disse: vocêDetto: Tu
Você tem o rostinho que está desgastado; você precisa de um poucoHai il visino ch’è sciupato; devi un po’
Levante-seTirarti su
E para isso, em conclusão, a partir de amanhãE per questo, in conclusione, da domani
No café da manhãA colazione
Vou te dar algo ad hoc: uma ovelhaTi darò qualcosa ad hoc: Un ovino alla
Coque!Coque!

Eu tiro da cesta, crocantePrendo dal cestino, croccantissimo
Um croutonUn crostino
Eu mergulhei no bêbado ... mas, uau!Lo intingo nell’ovino… ma, perbacco!
Casca para baixo!Casca giù!
Eu tomo uma colher de chá para pescar a minhaPrendo un cucchiaino per pescare il mio
cubinhos de pão torradoCrostino
Mas até a colher do vinho caiMa pure il cucchiaino nell’ovino cade giù

Pegue um garfo e desta vezAcchiappo una forchetta e stavolta
Sem pressaSenza fretta
Mergulhe no vinho para pescarLa immergo nell’ovino per pescare
A colherIl cucchiaino
E o crouton que é mais baixoE il crostino ch’è più giù
Mas também o garfo, que eu mantive pertoMa anche la forchetta, che tenevo stretta
Eu corro e caio no útero!Mi scappa e nell’ovino casca giù!

Que choque que faisin vinho!Che shock quell’ovino alla coque!

Eu tomo uma concha, cuidadosamentePrendo un mestolino, con prudenza
Eu me aproximoLo avvicino
Na borda da veia eu preciso dizer isso!Al bordo dell’ovino manco a dirlo!
Caia!Cade giù!
Eu pego um arpão e jogo no vinhoPrendo un arpioncino e lo scaglio nell’ovino
Para tomar o crouton mas também aquelePer prendere il crostino ma anche quello
Fique abaixado!Resta giù!

Eu pego uma escada longa e estreitaAfferro una scaletta, lunga lunga, stretta
estreitoStretta
O declínio no vinho para procurar o arpãoLa calo nell’ovino per cercare l’arpioncino
Juntamente com a concha, o garfoInsieme al mestolino, la forchetta
A colherIl cucchiaino
E o crouton que é mais baixoE il crostino che è più giù
Mas também a escada que eu mantive pertoMa anche la scaletta che tenevo stretta
Isso me escapa e no bêbado cai!Mi sfugge e nell’ovino cade giù!

Que choque que faisin vinho!Che shock quell’ovino alla coque!

Mas quão profundo é isso? É um poço semMa quanto è profondo? È un pozzo senza
Financiar!Fondo!
Eu fico furioso mais e maisDivento furibondo sempre più
Ovelhas Malandrino, me devolva meu crouton!Ovino malandrino, ridammi il mio crostino!
Se eu soltar uma pequena tigela, mande para mim?Se calo un panierino me lo mandi su?

Uma luz de amarração com um longo desceCalo un lampioncino con un lungo
flexionarCordoncino
No fundo da veia, para entender umNel fondo dell’ovino, per capire un
Pouco maisPo’ di più
A luz cai dentro do bêbadoScende giù il lumino all’interno dell’ovino
Faz luz para sempre e descubro que aliFa luce per benino e ti scopro che laggiù

No fundo há um pintinho todo amareloSul fondo c’è un pulcino tutto giallo
canárioCanarino
Que juntamente com o meu crouton comiChe insieme al mio crostino si è mangiato
A colherIl cucchiaino
Mais tarde, com pressa, engoliu o garfoIn seguito, di fretta, ha ingoiato la forchetta
Juntamente com a concha ele fezAssieme al mestolino ha fatto fuori
o retentorL’arpioncino
Com toda a escada longa e estreitaCon tutta la scaletta lunga lunga, stretta
estreitoStretta
E, último lanche, nós papped oE, ultimo spuntino, si è pappato il
Lampioncino e a luz se foi!Lampioncino e la luce non c’è più!
E esse mistério parece ainda mais negroE questo mistero sembra ancor più nero
Agora que você não pode mais se ver!Adesso che non ci si vede più!

Que choque que faisin vinho!Che shock quell’ovino alla coque!

Mas aqui está a mãe interrompeMa ecco che la mamma interrompe
O dramaIl dramma
Acordar me faz pularSvegliandomi mi fa saltare su
Toc-toc? Tem a ovelha mole!Toc-toc? C’è l’ovino alla coque!
Que choque que faisin vinho!Che shock quell’ovino alla coque!