Preghiera (Abodee yeye nwanwa)

Oração (Abodee Yeye Nwanwa)

Preghiera (Abodee yeye nwanwa)

Uh - uh - uh natureza! Natureza!Uh – uh – uh natura! Natura!
Ah - ah - ah você é linda, você é puraAh – ah – ah sei bella, sei pura
Eh - você é o doce suspiroEh – yee sei il dolce respiro
Wo yoo yo de toda criaturaWo yoo yo di ogni creatura

Quão maravilhosoChe meraviglia
Veja o criadoVedere il creato
Esta poesia infinitaQuesta infinita poesia
O que Deus nos deuChe dio ci ha donato
Tudo éTutto è
Imenso amorAmore immenso
Amo issoAmore che
Nada querNulla vuole
Mas dá-lhe o solMa ti regala il sole
Sua luzLa sua luce
O que no céuChe in cielo
Nunca saiNon si spegne mai
Vá dormir à noite, masVa a dormire a sera, ma
No dia seguinte, ele voltouIl giorno dopo torna ancora

Uh - uh - uh natureza! Natureza!Uh – uh – uh natura! Natura!
Ah - ah - ah você é linda, você é puraAh – ah – ah sei bella, sei pura
Eh - você é o doce suspiroEh – yee sei il dolce respiro
Wo yoo yo de toda criaturaWo yoo yo di ogni creatura

Uh - uh - uh natureza! Natureza!Uh – uh – uh natura! Natura!
Ah - ah - ah você é linda, você é puraAh – ah – ah sei bella, sei pura
Eh - você é o doce suspiroEh – yee sei il dolce respiro
Wo yoo yo de toda criaturaWo yoo yo di ogni creatura

Nyame morou yi, então, ohNyame abode yi so oh
Na anwanwasem ben mpo ni?Na anwanwasem ben mpo ni?
Obrempon morou yi, então, ohObrempon abode yi so oh
Na anwanwasem ben mpo ni?Na anwanwasem ben mpo ni?

Awia ampue a, anka yeadidie mpo bebo yenAwia ampue a, anka yeadidie mpo bebo yen
Esum nso nni ho a, anka yebeden ahome?Esum nso nni ho a, anka yebeden ahome?
Nsua anto a, anka yeadidie mpo bebo yenNsua anto a, anka yeadidie mpo bebo yen
Ewiem osram yiye fe, na eye sonoko koraaEwiem osram yiye fe, na eye sonoko koraa

Natureza-natureza!Natura-natura!
Natureza-natureza!Natura-natura!
Natureza-natureza!Natura-natura!
Wo-yoo-yo - wo-yoo-yoWo-yoo-yo – wo-yoo-yo