San Francisco (San Francisco)

San Francisco (San Francisco)

Quem quer voltar para San FranciscoChe voglia di tornare a San Francisco
Essa é minha cidadeChe è la mia città
Mas você não tem issoPerò non c’entri tu
Se eu não posso mais fazer issoSe non ne posso più
É que eles estão tristesÈ che son triste
Sem mãe e pai!Senza mamma e papà!
É o beijo de sua boa noiteÈ il loro bacio della buona notte
Que já estou faltandoChe mi manca già
Para isso eu ireiPer questo vagabondo me ne andrò
Até eu voltarFino a che ritornerò
Acenando para San FranciscoVagabondando verso a San Francisco
Essa é a minha cidade!Che è la mia città!

Quem quer voltar para San FranciscoChe voglia di tornare a San Francisco
Essa é minha cidadeChe è la mia città
Você pode dizer o que desejaPuoi dire quel che vuoi
Mas acontece com todos nósMa accade a tutti noi
Conte-nos em criseChe ci rimandi in crisi
A insinuação de entãoIl senno di poi
E quando chegar a horaE quando viene l’ora della notte
E o sol se vaiE il sole se ne va
Livrar-se do vagabundo no fundo de mimScompare il vagabondo in fondo a me
Eu apenas sinto issoIo mi sento solo e
Quem quer voltar para San FranciscoChe voglia di tornare a San Francisco
Essa é a minha cidade!Che è la mia città!

Quero voltar para San FranciscoI wanna roll right back to San Francisco
Porque é minha cidade natal‘Cos it’s my home town
Não é porque eu sou azulIt’s not because I’m blue
Ou que estou cansado de vocêOr that I’m tired of you
Não é porque estou tristeIt’s not because I’m sad
'Bout mammy and papai’Bout mammy and dad
É só porque sinto falta de beijos de boa noiteIt’s just because I miss their good night kisses
Quando o sol se põeWhen the sun goes down
E só porque eu sou como uma pedra rolanteAnd just because I’m like a rolling stone
Rodando o mundo sozinhoRolling round the world alone
Quero voltar para San FranciscoI wanna roll right back to San Francisco
Porque é minha cidade natal‘Cos it’s my home town

E quando chegar a horaE quando viene l’ora della notte
E o sol se vaiE il sole se ne va
Livrar-se do vagabundo no fundo de mimScompare il vagabondo in fondo a me
Eu apenas sinto issoIo mi sento solo e
Quem quer voltar para San FranciscoChe voglia di tornare a San Francisco
Essa é a minha cidade!Che è la mia città!