Un gallo del Portogallo (Os olhos da Marianita)

Um Galo De Portugal

Un gallo del Portogallo (Os olhos da Marianita)

Ele veio de lisboaÈ giunto da Lisbona
Como um presente de NatalCome regalo di natale
Um galo um pouco especialUn gallo un po’ speciale
Cante à noite e dorme durante o diaCanta di notte e dorme durante il dì

É um galo de PortugalÈ un gallo del Portogallo
Que quando a lua brilhaChe quando la luna brilla
Estique o pescoço de repenteAllunga di colpo il collo
E ele canta, ele nunca páraE canta, non smette mai

Com chicchirichì ele acordaCol chicchirichì lui sveglia
Pessoas que dormem jáLa gente che dorme già
Com o chicchirichì, você está erradoCol chicchirichì si sbaglia
Ele está errado, mas ele não sabeSi sbaglia ma non lo sa

É um galo de PortugalÈ un gallo del Portogallo
Eles enviaram isso aqui!Me l’hanno spedito qua!

O povo do paísLa gente del paese
Ela tomou as ruas para protestarÈ scesa in piazza a protestare
Ninguém pode dormirNessuno può dormire
Culpa do galo que insiste em estar erradoColpa del gallo che insiste a sbagliar così

É um galo de PortugalÈ un gallo del Portogallo
Que quando a lua brilhaChe quando la luna brilla
Estique o pescoço de repenteAllunga di colpo il collo
E ele canta, ele nunca páraE canta, non smette mai

Com chicchirichì ele acordaCol chicchirichì lui sveglia
Pessoas que dormem jáLa gente che dorme già
Com o chicchirichì, você está erradoCol chicchirichì si sbaglia
Ele está errado, mas ele não sabeSi sbaglia ma non lo sa

É um galo de PortugalÈ un gallo del Portogallo
Eles enviaram isso aqui!Me l’hanno spedito qua!

Alguém com paciênciaQualcuno con pazienza
Ele foi ensinado a calar a bocaA stare zitto gli ha insegnato
Esse galo já aprendeuQuel gallo ha già imparato
Ele dorme à noite e canta durante o diaDorme di notte e canta durante il dì

Os olhos de marianitaOs olhos da Marianita
São verdes cor do limãoSão verdes cor do limão
Os olhos de marianitaOs olhos da Marianita
São verdes cor do limãoSão verdes cor do limão

Ai sim, marianita, ai simAi sim, Marianita, ai sim
Ai não, marianita, ai nãoAi não, Marianita, ai não
Ai sim, marianita, ai simAi sim, Marianita, ai sim
Ai não, marianita, ai nãoAi não, Marianita, ai não

Os olhos de marianitaOs olhos da Marianita
São verdes cor do limãoSão verdes cor do limão

O galo não incomoda maisIl gallo non disturba più
Com seu chicchirichìCol suo chicchirichì
À noite ele não cantas maisDi notte lui non canta più
As pessoas podem dormir!La gente può dormire!