Our Night

Nossa Noite

Our Night

Entre as estrelas
ท่ามกลางดวงดาว
thâam klāng duang dāo
A noite que temos
คืนที่มีเรา
khuen thī mī rao
Uma noite em que o coração não está mais vazio
ค่ำคืนที่หัวใจไม่ว่างเปล่าอีกต่อไป
khâm khuen thī hūa jai mī wàng plào īk tòr bpai
Só de te olhar
แค่ได้มองเธอ
khâe dāi mǒng thoe
Só de ouvir seu coração
แค่ได้ยินเสียงหัวใจ
khâe dāi yīn sīang hūa jai
É a imagem que eu quero guardar
เป็นภาพที่ฉันต้องการจะเก็บไว้
bpen phāp thī chān tǒng kāng jà kèp wái
Para que dure para sempre
ให้คงอยู่ชั่วนิรันดร์
hái khong yù chûa niran dorn

A partir de agora
จากนี้
jāk n
Vou ouvir só o coração
ฉันจะฟังแค่หัวใจ
chān jà fang khâe hūa jai
Como é o mundo todo
โลกทั้งโลกเป็นเช่นไร
lok thang lok bpen chên rai
Posso deixar isso pra trás?
ฉันจะทิ้งไว้จะได้หรือเปล่า
chān jà thíng wái jà dāi rʉ̄ plào

A partir de agora
จากนี้
jāk n
Cada segundo é só nosso
ทุกวินาทีมีแค่เรา
túk wínāthī mī khâe rao
Segura minha mão e esquece tudo
จับมือฉันไว้แล้วลืมทุกเรื่องราว
jap mū chān wái láew lūm thúk rʉ̄ang rāo
Deixa o amor nos levar
ให้รักพาไป
hái rák phā bpai
Escuta o coração, faz sentido
ฟังเสียงหัวใจ ก่อพอ
fang sīang hūa jai kòr phǒ

Perdidos na nossa canção de amor
Lost in our love song
Lost in our love song
Em algum lugar onde pertencemos
Somewhere we belong
Somewhere we belong

A partir de agora
จากนี้
jāk n
Vou ouvir só o coração
ฉันจะฟังแค่หัวใจ
chān jà fang khâe hūa jai
Como é o mundo todo
โลกทั้งโลกเป็นเช่นไร
lok thang lok bpen chên rai
Posso deixar isso pra trás?
ฉันจะทิ้งไว้จะได้หรือเปล่า
chān jà thíng wái jà dāi rʉ̄ plào

A partir de agora
จากนี้
jāk n
Cada segundo é só nosso
ทุกวินาทีมีแค่เรา
túk wínāthī mī khâe rao
Segura minha mão e esquece tudo
จับมือฉันไว้แล้วลืมทุกเรื่องราว
jap mū chān wái láew lūm thúk rʉ̄ang rāo
Deixa o amor nos levar
ให้รักพาไป
hái rák phā bpai
Escuta o coração, faz sentido
ฟังเสียงหัวใจ ก่อพอ
fang sīang hūa jai kòr phǒ