Last Of The Mana

Última da Mana

Last Of The Mana

Falado:Spoken:
{Eu vejo seu rosto marcado com o sangue do cervo{I see your face marked with blood of the deer
Você canta para os turistas com a lança do seu paiYou chant for the tourists with your fathers own spear
Você ouve o trovão ecoar, mas não é o mesmo céuYou hear thunder echo but it's not the same sky
Nenhum eco voltará do seu grito indígenaNo echo will return from your indian cry

Eu vejo seu rosto marcado com o sangue do cervoI see your face marked with blood of the deer
Você canta para os turistas com a lança do seu paiYou chant for the tourists with your fathers own spear
Você ouve o trovão ecoar, mas não é o mesmo céuYou hear thunder echo but it's not the same sky
Nenhum eco voltará do seu grito indígenaNo echo will return from your indian cry

A índia Mana ajoelhada em dorThe indian Mana bared on her knees
Ela carregou todos os seus filhos e viveu sob as árvoresShe carried all her children and lived under trees
O presente da sua mãe você rejeita e negaYour mothers own gift you reject and deny
A última do grito indígena da ManaThe last of the Mana's indian cry

A índia Mana não carrega lançaThe indian Mana carry no spear
Ela não busca glória, mas sim vencer seus medosShe searched not for glory but to overcome her fears
Com o bebê no peito e uma guerra a ser ganhaWith baby on breast and a war to be won
Ela clamou aos espíritos para poupar todos os seus filhosShe cried to the spirits to spare all her sons

O grito de seus espíritos pelo trovão você ouviráThe cry of her spirits through thunder you'll hear
Quando você chamar pelos espíritos dos guerreiros do passadoWhen you call for the spirits from the warrior years
Você verá seu rosto marcado com o sangue de seus filhosYou'll see her face marked with the blood of her sons
Enquanto ela amaldiçoa todas as razões para guerras a serem vencidasAs she curses all the reasons for wars to be won

Mana vai sangrar das paredes de sua almaMana will bleed from the walls of her soul
Ela canta pelos espíritos, mas nunca por ouroShe chants for the spirits but never for gold
Ela ouve cada árvore gritar, ela vive aqui dentroShe hears every tree cry she lives here inside
A última do orgulho indígena da ManaThe last of the Mana's indian pride

Falado:Spoken:
{Eu vejo seu rosto marcado com o sangue do cervo{I see your face marked with blood of the deer
Você canta para os turistas com a lança do seu paiYou chant for the tourists with your fathers own spear
Você ouve o trovão ecoar, mas não é o mesmo céuYou hear thunder echo but it's not the same sky
Nenhum eco voltará do seu grito indígenaNo echo will return from your indian cry