Sleepwalkers

Sonâmbulos

Sleepwalkers

Ah, meu amigo, você sabe como éAh, mon ami, do you know what
Essa criatura solitária enquantoThe solitary creature is like as
Vaga pelas grandes cidades?...He wanders in big cities?...

Eu tive um sonho que andei pela cidade dormindoI had a dream I walked the city in my sleep
E que finalmente encontrei o caminho de casaAnd that I found my way home at last
Nada poderia me levar até lá, só as coisas que sonheiNothing could lead me there but the things I dreamed
E no final, isso era tudo que eu precisavaAnd in the end that was all I needed
Choveu pela primeira vez em Estocolmo na noite passadaIt rained for the first time in Stockholm last night
E sonhei com todos os (?apelos? do mundo)And dreamed from all the world's (?heeds?)
E caminhamos de mãos dadas saindo do museuAnd we walked hand in hand down from the museum
Enquanto o mundo todo desabavaAs the whole world fell in
E ninguém ao redor conseguia acreditar nos próprios olhosAnd no one around could believe their eyes
Sobre um e muitos maisO'er one and too many more
É uma daquelas coisas pelas quais você morreria para acreditar que é verdadeIt's one of those things you die to believe is true
É preciso coragem para ver que não éIt takes courage to see that it's not
E eu tive um sonho que andei pela cidade dormindoAnd I had a dream I walked the city in my sleep
E que finalmente encontrei o caminho de casaAnd that I found my way home at last
E nada poderia me levar até lá, só as coisas que sonheiAnd nothing could lead me there but the things that I dreamed
E no final, isso era tudo que eu precisavaAnd in the end that was all I needed
Para encontrar meu caminhoTo find my way