No Me Detendrá

Nada Me Parará

No Me Detendrá

Tentarei pensarTrataré de pensar
num futuro de verdade.un futuro de verdad.
Devo me prepararDeberé preparar
um abrigo pra ficar.un refugio para estar.

Sinto que preciso estarSiento que debo estar
descansando na solidãodescansando en soledad
voltarei a lutarvolveré a luchar
e os ventos vão soprar.y los vientos soplarán.

O furacão, não vai se mostrar,El huracán, no se mostrará,
como a luz, vai brilhar.como la luz, resplandecerá.

Não vou deixar o medo me vencerNo me vencerá el temor
na batalha eu vou lutar,la batalla lucharé,
vou pedir ao seu Deuspediré a tu Dios
que me guie na minha canção.que me guíe en mi canción

Aceitar meu lugar,Aceptar mi lugar,
e seguir até alcançary seguir hasta alcanzar
um lugar que até ontemun lugar que hasta ayer
parecia irreal.parecía irreal.

Com minha canção, tenho o poderCon mi canción, tengo el poder
de resistir, é um mundo cruel.de resistir, es un mundo cruel.

O furacão, não vai se mostrar,El huracán, no se mostrará,
como a luz, vai brilhar.como la luz, resplandecerá.