Synonym

Sinônimo

Synonym

Sol todos os dias
Sunshine every single day
Dia de sol para tristeza ensolarada
Sunny day for sunny sorrow
Eu estava feliz ontem
I was happy yesterday
Vem fácil e vai fácil
Easy come and easy go

Você pode sentir a chuva
You, can you feel the rain
Batidas do meu coração, cor da minha dor?
Beating of my heart, colour of my pain?

Deixe o amor e vá
Leave the love and go
Vou ficar calado, vou saber
I'll be silent, I will know
Que pena que eu te amo linha
What a shame I love you line
Agora parece um crime
Now it sounds like a crime
Atrasado para te perguntar por que
Late to ask you why
Como você soube dizer adeus
How you knew to say goodbye
Mas eu sei que a vida é um sonho
But I know the life is dream
Todo amor e dor são apenas sinônimos
Every love and pain are only synonym

Baby, deixe o amor e vá
Baby, leave the love and go
Leve amanhã, leve tudo
Take tomorrow, take it all
Que pena que eu te amo linha
What a shame I love you line
Agora parece um crime
Now it sounds like a crime
Voce ja viu um homem
Have you ever seen a man
Implorando com os joelhos sangrando
Begging you on bleeding knees
Se você quer me quebrar
If you want to break me down
Então faça isso, faça por favor
So do it, do it please

Segundo, baby, me dê o segundo
Second, baby, give me second
Para lembrar todas as noites eu te deixei triste
To remember every night I made you sad
Que pena
Too bad
Tarde demais para explodir minha cabeça
Too late to blow my head

Baby, deixe o amor e vá
Baby, leave the love and go
Leve amanhã, leve tudo
Take tomorrow, take it all
Devo viver sabe deus porque
I must live God knows why
É a minha vez de chorar
It is my turn to cry

Tarde demais para morrer
Too late to die