Tradução automática

Me Da Igual (part. KNAK)

Zell

Letra

Me Dá Igual (part. KNAK)

Me Da Igual (part. KNAK)

Tô fumando demaisEstoy fumando demasia'o
Tô gastando muito, acho que preciso maneirarEstoy gastando mucho, creo que tengo que bajarle
Pego o que quero, não olho o preçoMe agarro lo que quiero, no miro cuánto sale
Vadia, não somos iguais, se eu quiser levo o local todoZorra, no somo' iguale', si quiero me llevo to' el local

Tenho garotas na Espanha e no Uruguai (uh)Tengo puta' en España y Uruguay (uh)
Nesse ponto, nada tá saindo erradoA este punto ya nada me sale mal
Eles sabem que tô estourando, baby, tô estourando de verdadeEllo' saben que estoy ballin', baby, estoy ballin' de verdad
Sua vadia quer ficar comigo, mas pra mim tanto faz, éTu zorra quiere estar conmigo, pero me da igual, yeah

É, é, é, é, uhYeah, yeah, yeah, yeah, uh
Agora não me importa quem me quer, uhAhora ya no me importa quién me quiera, uh
Vou ficar com quem eu quero, você com quem quiserVoy a estar con la que quiero, vos con el que quiera'
Mas, baby, não me enche, não vale a penaPero, baby, ya no me moleste', no vale la pena
Tenho outros planos e sua conta tá vaziaTengo otros plane' y tu cuenta está vacía
Sua garota tá me ouvindo escondidoTu chica está mintiendo, ella me escucha a escondida'

Não tenho mais tempo, muito menos vontadeYa no tengo tiempo, mucho menos gana'
De dar atenção pra outra que não me serve pra nada, éDe darle a otra ho que no me sirve para nada, yeah
Diz: Você mudou, o que tá pegando? (É, é)Dice: Estás cambiado, ¿qué te pasa? (Yeah, yeah)
Mesmo que tentem mil vezes, não me pegam (eh)Aunque lo intenten mil vece', no me pasan (eh)
Essas vadias me entediam, já cansei (ai)Esas puta' me aburren, ya me cansan (ay)
Já é tarde, baby, sai da minha casa (foda-se)Ya es muy tarde, baby, andate de mi casa (fuck)

Não quero te ouvir maisNo quiero escucharte más
Não sei se busco ou te deixo, você exageraNo sé si buscar o dejarte, todo exagerás
Mas sei que você pensa em mim quando tá sozinhaPero sé que me pensás cuando estás sola
Falar com outras, isso não me afeta em nada (foda-se)Hablar con otras, eso no me causa na' (fuck)
Prefiro, shorty, pensar em você por horas (é, ah-ah)Prefiero, shorty, pensarte por horas (yeah, ah-ah)
Como um ritualComo en un ritual
Sempre na escuridão, onde quero te invocar (mm-mm-mm)Siempre en la oscuridad, donde te quiero invocar (mm-mm-mm)
Sem que ninguém veja (mm-mm-mm)Sin que nadie vea (mm-mm-mm)
Fazemos do seu jeitoLo hacemo' a tu manera
Agora que tô estourando, tenho grana e movimentoAhora que estoy ballin', tengo plata y movida'
Ligo pra algumas garotas quando desço pra ArgentinaLlamo a un par de babies cuando bajo pa' Argentina
Elas querem da minha vida, que eu dê o que pedirem (nah)Quieren de mi vida, que les dé lo que pidan (nah)
Eu não te entendia, meu coração não te esquece (é)Yo no te comprendía, mi cora no te olvida (yeah)
Se isso não vem de mim, não vou fazer as pazes (okey)Si esto no me nace, no voy a hacer las paces (okey)
Não paro, tô fazendo acontecer (foda-se)No me detengo, estoy haciendo que pase (fuck)
Não me distraia, que tô contando granaNo me distraiga', que estoy contando guapo
Me olho no espelho e me sinto novoMe miro al reflejo y me siento nuevo
Outro show que arrebentei de novoOtro show que partí de nuevo
Tantos pacotes que não me dão os dedos (não me dão)Tantos fajo' no me dan los dedo' (no me dan)
Essa semana já esquivei de duas garotasEsta semana ya esquivé a do' hoes
Não quero nada se não for com vocêNo quiero nada si no es con vos

Tô fum–, tô fum–, tô fum–, tô fumEstoy fum–, estoy fum–, estoy fum–, estoy fum–
Tô fumando demaisEstoy fumando demasiado
Tô gastando muito, acho que preciso maneirarEstoy gastando mucho, creo que tengo que bajarle
Pego o que quero, não olho o preçoMe agarro lo que quiero, no miro cuánto sale
Vadia, não somos iguais, se eu quiser levo o local todoZorra, no somo' iguale', si quiero me llevo to' el local

Tenho garotas na Espanha e no Uruguai (uh)Tengo puta' en España y Uruguay (uh)
Nesse ponto, nada tá saindo erradoA este punto ya nada me sale mal
Eles sabem que tô estourando, baby, tô estourando de verdadeEllo' saben que estoy ballin', baby, estoy ballin' de verdad
Sua vadia quer ficar comigo, mas pra mim tanto faz, éTu zorra quiere estar conmigo, pero me da igual, yeah

É, é, é, é, uhYeah, yeah, yeah, yeah, uh
Agora não me importa quem me quer, uhAhora ya no me importa quién me quiera, uh
Vou ficar com quem eu quero, você com quem quiserVoy a estar con la que quiero, vos con el que quiera'
Mas, baby, não me enche, não vale a penaPero, baby, ya no me molestes, no vale la pena
Tenho outros planos e sua conta tá vaziaTengo otros plane' y tu cuenta está vacía
Mm, sua garota me ouve escondidoMm, tu chica me escucha a escondida'

É, skrrt, wahYeah, skrrt, wah


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Zell e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção