El Reloj de La Vida

O Relógio da Vida

El Reloj de La Vida

Tão difícil é deixarTan difícil que es dejar
Tudo para trás por vocêTodo atrás por ti
Tão difícil é recomeçarTan difícil que es volver
Sem vocêA empezar sin ti

Mas chegou o dia de avançarPero ha llegado el día de avanzar
Porque tanta dor vai me matarPorque tanto dolor me va a matar

Sem o seu amor talvez eu pareSin tu amor quizás detendré
O relógio da vidaEl reloj de la vida
Para jogar sem medidaPara así jugar sin medida
Sem que você seja meu guiaSin que seas mi guía

Tão difícil é deixarTan difícil que es dejar
Tudo para trás por vocêTodo atrás por ti
Tão difícil é recomeçarTan difícil que es volver
Sem vocêA empezar sin ti

Mas chegou o dia de avançarPero ha llegado el día de avanzar
Porque tanta dor vai me matarPorque tanto dolor me va a matar

Sem o seu amor talvez eu pareSin tu amor quizás detendré
O relógio da vidaEl reloj de la vida
Para jogar sem medidaPara así jugar sin medida
Sem que você seja meu guiaSin que seas mi guía
Porque aprendi a viverPorque ya aprendí a vivir
Sem seus beijos de JudasSin tus besos de Judas

Essa liberdadeEsa libertad
Essa liberdadeEsa libertad
Que sua partida me dáQue me da tu partida
Ao deixar tudo para trásAl dejar todo atrás
Ao sonhar muito maisAl soñar mucho más
Ao criarAl crear
DesenharDibujar
ComporComponer
DesfrutarDisfrutar

Liberdade ao pararLibertad al parar
O relógio da vidaEl reloj de la vida