Kto? (translation)
Zemfira
Quem?
Kto? (translation)
Em suas mãos morrerei
Into your hands I will die
Em suas mãos novamente
Into your hands again
Ícaro que não atingiu seu objetivo
Icarus who didn't reach the goal
Sim, não fui forte o suficiente
Yes, I was not strong enough
Sim, eu não pedi no lugar certo
Yes, I did not ask in the right place
Para ter algo além de guitarras
To have something besides the guitars
Quem te mostrou as estrelas de manhã?
Who showed you the stars in the morning?
Quem te ensinou a ver de noite?
Who taught you to see in the night?
Quem, se não eu?
Who if not me?
Eu, eu vou sempre estar com você
I, I will always be behind you.
Eu, eu vou sempre estar aqui por você
I, I will always be for you.
Não, não vou superar
No, I will not let go.
10 minutos de amor
10 minutes of love
10 minutos de aconchego
10 minutes of warmth
Como se fosse irrelevante
As if it's a kind of a trifle
Nós pisamos no freio
We hit the brakes
E nos seus olhos
And in your eyes
Eu vi que algo estava errado
I saw that something was wrong
Quanto tempo já passou
How much has already passed
Quanto tempo vai passar
How much will pass
É difícil estar sem você
It's hard to be without you
Vamos só ser amigos
Let's simply be friends
Vamos beijar como amigos
Let's be kissing friends
Eu vou ser seu OVNI
I will be your UFO
Quem te mostrou as estrelas de manhã?
Who showed you the stars in the morning?
Quem te ensinou a ver de noite?
Who taught you to see in the night?
Quem, se não eu?
Who if not me?
Eu, eu vou sempre estar com você
I, I will always be behind you.
Eu, eu vou sempre estar aqui por você
I, I will always be for you.
Não, não vou superar
No, I will not let go…
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Zemfira e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: