Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 869

Бесконечность (beskonechnost)

Zemfira

Letra

Infinidade

Бесконечность (beskonechnost)

Eu quero que fique na boca
Я хочу чтобы во рту оставался
Ya khochu chtoby vo rtu ostavalsya

O gosto verdadeiro do cigarro
Честный вкус сигарет
Chestnyy vkus sigaret

Teu olhar é muito precioso pra mim
Мне очень дорог твой взгляд
Mne ochen dorog tvoy vzglyad

Teu jeito é extremamente importante
Мне крайне важен твой цвет
Mne krayne vazhen tvoy tsvet

Eu morro quando vejo o que vejo
Я умираю, когда вижу то, что вижу
Ya umirayu, kogda vizhu to, chto vizhu

E não tenho a quem cantar
И не кому спеть
I ne komu spet'

Eu tenho tanto medo de não conseguir
Я так боюсь не успеть
Ya tak boyus' ne uspet'

Pelo menos fazer algo
Хотя бы что-то успеть
Khotya by chto-to uspet'

Com os dedos congelados
Замороженными пальцами
Zamorozhennymi pal'tsami

Na falta de água quente
В отсутствие горячей воды
V otsutstvii goryachey vody

Com os pensamentos lentos
Заторможенными мыслями
Zatormozhennymi myslyami

Na ausência, claro, de você
В отсутствии конечно тебя
V otsutstvii konechno teba

E eu vou congelar
И я застыну
I ya zastynu

Vou atirar pelas costas
Выстрелю в спину
Vystrelyu v spinu

Vou escolher a mina
Выберу мину
Vyberu minu

E boa noite
И добрый вечер
I dobryy vecher

Não foi por querer
Я не нарочно
Ya ne narochno

Só coincidiu
Просто совпало
Prosto sovpalo

Eu decifrei o sinal da infinidade
Я разгадала знак бесконечность
Ya razgadala znak beskonechnost'

Desapontados com o filme
Разочарованные фильмом
Razacharovannye filmom

Olhos encantados pelo céu
Очарованные небом глаза
Ocharovannye nebom glaza

Não consigo explicar
Я не смогу объяснить
Ya ne smogu ob'yasnit'

Mas estou voltando pra trás
Но возвращаюсь назад
No vozvrashchayus' nazad

Me acompanhe, vai ficar
Проводи меня останется
Provodite menya ostanetsya

Não mais, nem menos que o som
Не больше, ну и не меньше чем звук
Ne bol'she, nu i ne men'she chem zvuk

E o som é o mesmo que algo
А звук тот же что нить
A zvuk tot zhe chto nit'

Mas eu ainda sou amigo
Но я по-прежнему друг
No ya po-prezhnemu drug

Com os dedos congelados
Замороженными пальцами
Zamorozhennymi pal'tsami

Na falta de água quente
В отсутствие горячей воды
V otsutstvii goryachey vody

Com os pensamentos lentos
Заторможенными мыслями
Zatormozhennymi myslyami

Na ausência, claro, de você
В отсутствии конечно тебя
V otsutstvii konechno teba

E eu vou congelar
И я застыну
I ya zastynu

Vou atirar pelas costas
Выстрелю в спину
Vystrelyu v spinu

Vou escolher a mina
Выберу мину
Vyberu minu

E boa noite
И Добрый вечер
I Dobryy vecher

Não foi por querer
Я не нарочно
Ya ne narochno

Só coincidiu
Просто совпало
Prosto sovpalo

Eu decifrei o sinal da infinidade
Я разгадала знак бесконечность
Ya razgadala znak beskonechnost'

Com os dedos congelados
Замороженными пальцами
Zamorozhennymi pal'tsami

Na falta de água quente
В отсутствие горячей воды
V otsutstvii goryachey vody

Com os pensamentos lentos
Заторможенными мыслями
Zatormozhennymi myslyami

Na ausência, claro, de você
В отсутствии конечно тебя
V otsutstvii konechno teba

E eu vou congelar
И я застыну
I ya zastynu

Vou atirar pelas costas
Выстрелю в спину
Vystrelyu v spinu

Vou escolher a mina
Выберу мину
Vyberu minu

E boa noite
И Добрый вечер
I Dobryy vecher

Não foi por querer
Я не нарочно
Ya ne narochno

Só coincidiu
Просто совпало
Prosto sovpalo

Eu decifrei o sinal da infinidade
Я разгадала знак бесконечность
Ya razgadala znak beskonechnost'

E eu vou congelar
и я застыну
i ya zastynu

Vou endireitar as costas
Выпрямлю спину
Vypryamlyu spinu

Colocar o boné
Кепки надвину
Kepki nadvinu

E boa noite
И добрый вечер
I dobryy vecher

Não foi por querer
Я не нарочно
Ya ne narochno

Só coincidiu
Просто совпало
Prosto sovpalo

Eu decifrei o sinal da infinidade
Я разгадала знак бесконечность
Ya razgadala znak beskonechnost'

E eu vou congelar
И я застыну
I ya zastynu

Vou colocar o boné
Кепки надвину
Kepki nadvinu

Vou empurrar algo
Что-то задвину
Chto-to zadvinu

E boa noite
И добрый вечер
I dobryy vecher

Não foi por querer
Я не нарочно
Ya ne narochno

Só coincidiu
Просто совпало
Prosto sovpalo

Eu decifrei o sinal da infinidade
Я разгадала знак бесконечность
Ya razgadala znak beskonechnost'

E eu vou congelar
И я застыну
I ya zastynu


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Zemfira e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção