Пальто (pal'to)

Casaco

Пальто (pal'to)

Com um casaco bonito pela orla
В красивом пальто по набережной
V krasivom pal'to po naberezhnoy
E vou te encontrar, e no mesmo instante
И встречу тебя, и в тот же миг
I vstrechu tebya, i v tot zhe mig
A chuva vai parar, a gripe vai acabar
Закончится дождь, закончится грипп
Zakonchitsya dozhd', zakonchitsya grip
E alguém vai morrer
И кто-то умрёт
I kto-to umryot
E eu vou embora
И я пойду
I ya poydu
Com um casaco bonito pela orla
В красивом пальто по набережной
V krasivom pal'to po naberezhnoy
E vou te encontrar, e no mesmo instante
И встречу тебя, и в тот же миг
I vstrechu tebya, i v tot zhe mig
A chuva vai parar, a gripe vai acabar
Закончится дождь, закончится грипп
Zakonchitsya dozhd', zakonchitsya grip
E alguém vai morrer
И кто-то умрёт
I kto-to umryot

Hoje é o melhor dia pra ir até o rio
Сегодня лучший день, чтобы сходить к реке
Segodnya luchshiy den', chtoby skhodit' k reke
De mãos dadas, subir na ponte
Мило рука в руке, подняться на мост
Milo ruka v ruke, podnyat'sya na most
E ler poesias, mesmo que sejam ruins
И прочитать стихи, даже если они плохи
I prochitat' stikhi, dazhe esli oni plokhi
Vou sorrir encantadoramente
Я улыбнусь очаровательно
Ya ulybnu's' ocharovatel'no
Você vai me olhar sonhadoramente
Ты же мечтательно посмотришь мне вслед
Ty zhe mechtatel'no posmotri'sh mne v sled
Enquanto eu vou embora, eu vou embora, eu vou embora
Как я ухожу, я ухожу, я ухожу
Kak ya ukhожу, ya ukhожу, ya ukhожу

E eu vou embora
И я пойду
I ya poydu
Com um casaco bonito pela orla
В красивом пальто по набережной
V krasivom pal'to po naberezhnoy
E vou te encontrar, e no mesmo instante
И встречу тебя, и в тот же миг
I vstrechu tebya, i v tot zhe mig
A chuva vai parar, a gripe vai acabar
Закончится дождь, закончится грипп
Zakonchitsya dozhd', zakonchitsya grip
E alguém vai morrer
И кто-то умрёт
I kto-to umryot

Hoje é o melhor dia pra te esquecer
Сегодня лучший день, чтобы забыть тебя
Segodnya luchshiy den', chtoby zabyt' tebya
Desapegar de você, vou ser como uma sombra
Разлюбить тебя, я буду как тень
Razlyubit' tebya, ya budu kak ten'
Ler todas as placas, esfregar minhas têmporas
Читать все вывески, тереть свои виски
Chitat' vse vyveski, teret' svoi viski
E pensar em nós, mas não dá, não dá
И думать о нас, но невозможно, нет
I dumat' o nas, no nevozmozhno, net
Se quiser, prepara o almoço, mas eu vou sair
Хочешь, готовь обед, но я уйду
Khochesh', gotov' obed, no ya uydu
Eu vou sair, eu vou sair, eu vou sair
Я уйду, я уйду, я уйду
Ya uydu, ya uydu, ya uydu

Com um casaco bonito pela orla
В красивом пальто по набережной
V krasivom pal'to po naberezhnoy
E vou te encontrar, e no mesmo instante
И встречу тебя, и в тот же миг
I vstrechu tebya, i v tot zhe mig
A chuva vai parar, a gripe vai acabar
Закончится дождь, закончится грипп
Zakonchitsya dozhd', zakonchitsya grip
E alguém vai morrer
И кто-то умрёт
I kto-to umryot
E eu vou embora
И я пойду
I ya poydu
Com um casaco bonito pela orla
В красивом пальто по набережной
V krasivom pal'to po naberezhnoy
E vou te encontrar, e no mesmo instante
И встречу тебя, и в тот же миг
I vstrechu tebya, i v tot zhe mig
A chuva vai parar, a gripe vai acabar
Закончится дождь, закончится грипп
Zakonchitsya dozhd', zakonchitsya grip
E todos nós vamos morrer
И все мы умрём
I vse my umryom