Face of the Conqueror

A Face do Conquistador

Face of the Conqueror

Cristalizado no rio do tempo, vivo. Sua face de pedraCrystallised in the river of time, alive. His face of stone
Sangue para saciar Seu poder, sombra da morte quando nasceuBlood to quench His might, shadow of death when He was born
Quem se atreve a encontrar Seu olhar, Sua alma um céu noturno sombrioWho stands to meet His gaze, His soul a silent nightsky bleak
Comanda o Therion, lembre-se bem! Rei estigiano, um deus nasceuCommands the Therion, remember ye well! Stygian king, a god is born

Cavalga por terras cimériasRides through Cimmerian lands
Canta para o rioChants to the river
Cavalga por terras cimériasRides through Cimmerian lands
Onde os círculos dos rios se encontramWhere the circles of rivers meet

Humanos infectados com visões... amaldiçoados com a mortalidadeHumans infected with visions... cursed with mortality

Ventos inundam com pensamentos delirantesWinds flood with delirious thoughts
O tirano a ser destronadoThe tyrant to dethrone
Olhos fechados para a escuridão que giraEyes shut to the circling darkness
Escravos esquecem...Slaves forget...

Forças reunidas por muitos anosForces gathered for many years
Preparadas para lutar até a mortePrepared to fight to the death
Assim, três vezes chamou o rei demônioSo thrice called the daemon king
Mil demônios nascemA thousand daemons are born

Vozes chamando de KOKYTOZVoices calling from KOKYTOZ
A escuridão em seus sonhosThe darkness in their dreams
Nunca houve uma batalhaNever was there a battle
Nunca uma armadura vestida!Never a panoply strapped!

Permanece nos salões do tempo vivo. Sua face de pedraRemains in the halls of time alive. His face of stone
Trono de poder polêmico; o mais alto comandante dos seus sonhosThrone of polemic might; highest commander of your dreams
A vontade de aço afogará seu sofrimento e limpará seus pensamentos impuros com sangue!Steel will drown your plight and cleanse your impure thoughts with blood!
A face do conquistador lembre-se bem,The face of the conqueror remember ye well,
Rei estigiano, um deus entronizado!Stygian king, a god enthroned!