Daimon

Daimon

Daimon

Mil anos vão passar,A thousand years shall come to pass,
Mas esse demônio eu nunca vou esquecer.Yet this daemon I`ll never forget
Através de enigmas, brasas ardentes e folhas sussurrantes,Through riddles, burning embers and whispering leaves,
Ele fez sua presença sombria conhecida para mim.He made his shadowed presence known to me

Por quê? Eu o questionei, sabendo bem,Why? I questioned him knowing well,
Foi Hipnos que te enviou pra mim?Has Hypnos sent you to me?
Pois eu acordei e quebrei o feitiço que me prende à mortalidade?For I awoke and broke the spell that binds mortality to me?
Desapareça agora! Desapareça agora! Desapareça agora!Vanish now! Vanish now! Vanish now!
DEMONIO!DAIMON!

Quanto tempo eu vou ter que aguentar?How long must I endure?
Busco respostas, mas não recebo nenhuma.I seek for answers yet none do I get.
Procuro através de enigmas, brasas ardentes e folhas sussurrantes,I seek through riddles, burning embers and whispering leaves
Dessa vez, uma sombra no espelho vem atrás de mim!This time a shadow in the mirror comes for me!

EK THE NYKTOZ THN XAPHNEK THE NYKTOZ THN XAPHN
RENNHOHKEZ EN MEAAINA RHRENNHOHKEZ EN MEAAINA RH

Conceda-me seu poder e força ardente,Grant me your power and fiery might
Coroa-me um demônio, o filho da noite!Crown me a daemon, the son of the night!