Älä Mee

Não Vá

Älä Mee

eu prometo que amanhãlupaan että huomenna
não será só o aquecedorei patteri oo ainoa
que vai aquecer nossos cômodosjoka huoneitamme lämmittää

formamos uma duplamuodostamme valjakon
cuja atração éjonka vetovoima on
mais do que mil huskiesenemmän kuin tuhat huskya

garanto que de manhãtakaan että aamulla
os braços vão parecer larsyli tuntuu kodilta
os ombros irradiam ternurahartioista hohkaa lempeä
vamos criar um títulosaamme aikaan otsikon
que é grandiosojoka suuremmoinen on
os apaixonados não se separaramrakastuneet eivät eronneet

refrão:refrain:
não vá, não vá, não váälä mee, älä mee, älä mee
não vá, não vá, não váälä mee, älä mee, älä mee
não vá, não vá, não vá, não vá, não váälä mee, älä mee, älä mee, älä mee, älä mee
não vá, não vá, não váälä mee, älä mee, älä mee
não vá, não vá, não váälä mee, älä mee, älä mee

deixo minha marca em vocêpainan sinuun jälkeni
faço isso com tanto carinhoteen sen yhtä hellästi
como fiz na nossa primeira noitekuin tein sen yönä ensimmäisenä
vamos construir um paláciorakennamme kartanon
cuja fundação éjonka perustusta on
impossível de explodirmahdotonta räjäyttää

refrãorefrain

a vida seria incrivelmente lindaelämä ois saatanan kaunista
eu estaria sentado ao seu lado na varandaistuisin sun vieressä kuistilla
a luz do sol acariciaria seu rostoaurinko ois kasvojas pitkin
se eu chorasse de saudadejos kaipuusta itkin
não choraria de novoen itkisi uudestaan

estou na sala de estaristun olohuoneessa
observando essa fragilidadekatson sitä haurautta
com a qual os momentos são construídosjosta rakennettu hetket on
me ajoelharialaskeutuisin polvilleen
ou olha, agora eu faço issotai kato nyt sen heti teen
se eu conseguir fazer você acreditar em nósjos saan sinut meihin uskomaan

refrãorefrain
não vá, não vá, não váälä mee, älä mee, älä mee

refrãorefrain