Keskustassa rauhallista

Tranquilidade no Centro

Keskustassa rauhallista

As escadas da igreja descem pro pátioKirkon portaat viettää alas pihalle
As folhas pendem das árvores, logo vão cairLehdet roikkuu puissa niin et kohta tippuu ne
O vento leva um balão pelo pátioPihan poikki tuuli ilmapallon kuljettaa

O estacionamento ficou cheio de carrosParkkipaikka tuli täyteen autoista
Azuis, vermelhos, prateadosSinisistä, punaisista, hopeenharmaista
Um casal passeia com os cães da famíliaPariskunhta ulkoiluttaa perheen koiria

refrão:refrain:
O sino da igreja se ouve daqui até o centroKirkonkello kuuluu täältä asti keskustaan
No centro, tudo é tranquiloKeskustassa rauhallista on
Os velhos se reúnem no banco do parqueIkämiehet kokoontuvat puistonpenkille
Com a postura curvada do corpoKumarassa ryhti vartalon
No centro, tudo é tranquiloKeskustassa rauhallista on

A cortina da casa em frente se mexeVastapäisen talon verho heilahtaa
Uma mulher está de pijama e espiando lá foraNainen on yöpukeissaan ja ulos tihrustaa
Acabou de acordar e boceja com a boca abertaHeräs just ja haukottelee suu ammollaan

Faz café, folheia o jornalKeittää kahvit, lehden selailee
As notícias são distantes, o café esfriaUutiset on kaukaisia, kahvi kylmenee

refrãorefrain

O casal passeia com seus dois cãesPariskunta ulkoiluttaa kahta koiraansa
Os cães estão presos em coleiras de couroKoirat ovat kiinni nahkaisissa hihnoissa

refrãorefrain

As escadas da igreja descem pro pátioKirkon portaat viettää alas pihalle
As folhas pendem das árvores, logo vão cairLehdet roikkuu puissa niin et kohta tippuu ne