Couvre-moi

Cubra-me

Couvre-moi

Você sabe o que me esperaTu sais déjà ce qui m'attends
Eu avançoJe m'avance
Olhando para trás de mimEn regardant derrière moi
Eu sei que você está láJe sais que tu es là
A cada passo, a cada instanteA chaque pas à chaque instant
Eu acho que se eu me perder no caminhoSi je pense que je me perds en chemin
Eu sei que você está láJe sais que tu es là

Cubra-me de força e de coragemCouvre moi de force et de courage
Cubra-me de amor se você me vêCouvre moi d'amour si tu me vois
Atravessar estradas e barragensTraverser les routes et les barrages
Caía sobre mimTomber sur moi
Cubra-meCouvre moi

Cubra-me de força e de coragemCouvre moi de force et de courage
Cubra-me de amor se você me vêCouvre moi d'amour si tu me vois
Atravessar estradas e barragensTraverser les routes et les barrages
Caía sobre mimTomber sur moi
Cubra-meCouvre moi

Eu voltarei, eu te prometoJe reviendrais je te le jure
Espere por mimAttends moi
Eu estarei lá, como prometiJe serais là comme promis
Ao alcance de suas mãosA portée de tes mains
Eu sei que nada é realmente certoJe sais que rien n'est vraiment sure
Mas eu acreditoMais je crois
No tempo que a vida levaAu temps qui porte la vie
Até o fim, na sua vozJusqu'au bout de ta voix

Cubra-me de força e de coragemCouvre moi de force et de courage
Cubra-me de amor se você me vêCouvre moi d'amour si tu me vois
Atravessar estradas e barragensTraverser les routes et les barrages
Caía sobre mimTomber sur moi
Cubra-meCouvre moi

Cubra-me de força e de coragemCouvre moi de force et de courage
Cubra-me de amor se você me vêCouvre moi d'amour si tu me vois
Atravessar estradas e barragensTraverser les routes et les barrages
Caía sobre mimTomber sur moi

Eu não deixaria nenhum lugarJe ne laisserais aucuns passages
Eu não deixaria nenhum lugarJe ne laisserais aucuns passages
Onde você não estáOù tu n'es pas
Onde você não estáOù tu n'es pas

Cubra-me de força e de coragemCouvre moi de force et de courage
Eu vou e eu me comprometoJe pars et je m'engage
A atravessar estradas e barragensA travers les routes et les barrages
Caía sobre mimTomber sur moi
Cubra-meCouvre moi

Cubra-me de força e de coragemCouvre moi de force et de courage
Cubra-me de amor se você me vêCouvre moi d'amour si tu me vois
Atravessar estradas e barragensTraverser les routes et les barrages
Caía sobre mimTomber sur moi

Cubra-meCouvre moi
Cubra-meCouvre moi
Cubra-meCouvre moi
Cubra-me, cubra-meCouvre moi, couvre moi
Cubra-meCouvre moi