J'ai croisé le diable

Eu Encontrei o Diabo

J'ai croisé le diable

Continue, o mundo não vai acabarContinuez, le monde ne mourra pas
Por falta de inocentesPar manque d'innocents
Mas por falta de inocênciaMais par manque d'innocence
Oh, continue, você está certoOh, continuez, vous avez raison
A liberdade é nunca pedir desculpasLa liberté, c'est n'jamais demander pardon
Continue, não mudeContinuez, ne changez
De jeito nenhumSurtout pas
E enquanto a terra choraEt pendant que la terre pleure
Eu cavo devagarJe creuse lentement

Eu acabei de encontrar o diaboJe viens de croiser le diable
Ele veio me dizer que tá tudo bemIl est venu me dire que tout va bien
Eu acabei de encontrar o diaboJe viens de croiser le diable
Ele estava sorrindo pensandoIl avait le sourire en pensant
No amanhãA demain

Continue, o mundo não vai acabarContinuez, le monde ne mourra pas
De solidãoD'solitude
Ele vai morrer de ser solitárioIl mourra d'être solitaire
Oh, continue, você está certoOh, continuez, vous avez raison
De construir egos tão grandesDe bâtir des egos aussi gros
Quanto casasQue des maisons
Continue, não mudeContinuez, ne changez
De jeito nenhumSurtout pas
E diante de um homem de joelhosEt devant un homme à genoux
Cave agoraCreusez maintenant

Então me dá sua mãoAlors donne-moi ta main
Eu não quero mais esperarJe ne veux plus attendre
É hora de passar aosIl faut passer aux
Atos, a gente perdeuActes, on a perdu
Perdeu, muito tempoPerdu, trop de temps
Então me dáAlors donne-moi
Sua mãoTa main
Porque eu prefiroCar je préfère
Morrer sem amorMourir sans amour
Do que viver naQue vivre dans la
Medo de ser amadaPeur d'être aimée

Eu acabei de encontrar o diabo...Je viens de croiser le diable...