Sold Your Soul (For Making Dough)

Vendeu Sua Alma (Por Dinheiro)

Sold Your Soul (For Making Dough)

As feras do rock 'n rollThe beasts of rock 'n roll
Um dia voaram, mas agora rastejamOnce flew, but now they crawl
Nas noites de fama ardenteInto the nites of burning fame
Vivem pelo sexoThey live by the fuck
E morrem pela granaAnd die by the buck
Mentes mortas que um dia ardiam com a chama da juventudeDead minds once alive with youthful flame

As estrelas em seus olhosThe stars in their eyes
Se tornaram cifrõesHave turned to dollar signs
Você sabe que essa perda é uma penaYou know such loss is a shame
Vejo os "artistas" mentiremI see the "artists" lie
Dizem que a arte não vai morrerThey say art will not die
Enquanto entram no jogo do dinheiroAs they buy into the money game

Os demônios do rock 'n rollThe demons of rock 'n roll
Destruíram tudo, venderam tudoHave blown it, they sold it all
Para o cara de quem achavam que iam fugirTo the man from which they thought they'd run away
E agora veem as cordas douradasAnd now see the golden strings
Emaranhadas nas asas do diaboTangled in the devil's wings
Amarradas ao homem que ele tem que pagarTied to the man he has to pay
Nas noites de fama ardenteInto the nites of burning flame
Mentes mortas que um dia brilharam com a famaDead minds once alive with fame
Para aqueles que vendem a canção, continua a mesmaFor those who sell the song remains the same
Você vendeu a chama pela famaYou sold the flame for fame
Tão triste, mas é verdadeSo sad, but true
Os "artistas" mentem enquanto compramThe "artists" lie as they buy
No jogo do dinheiroInto the money game
Por fama, vendem a chamaFor fame they sell the flame
Venderam suas almas para fazer ouroThey sold their souls for making gold
Venderam suas almas para fazer granaThey sold their souls for making dough