Dead City

Cidade Morta

Dead City

O coração da cidade está morrendoThe city's dying heartbeat
um sino faminto e assombrosoa hungry, haunthing chime
acompanha o ritmorides along the rhythm
do Crime Cósmicoof the Cozmic Crime
Sinto um toque gelado e cruelI feel a chilling willing touch
com uma crueldade sublimeof cruelty sublime
saindo do sonho do Spoilercoming out the Spoiler's dream
trazendo o amanhã para o fim do tempo...brings tomorrow to the end of time...

Um brilho gasoso na lua da meia-noiteA gassy glaze on the midnite moon
queima meus olhos em lágrimasburns my tearing eyes
desfocando a piscina de estrelasblurring out the starlite pool
soprando as mentirasblowing in the lies
uma sereia gira em um grito retorcidoa siren whirls into winding scream
e exibe sua alegria assombradaand flaunts it's haunted mirth
a gritaria desafiadora de um sonho moribundothe defiant yell of a dying dream
busca o último de nossa Terra ferida...seeks the last of our wounded Earth...

Sinto uma rajada horrenda de desgraçaI smell a ghastly dooming gust
com ventos desgastados de preocupaçãoof worry worn winds
Os tremores das montanhasThe mountain moving quakes
de uma frota de bilhões começamof a billion fleets begin
Agora suas vibrações viles e violentasNow your vile, violent vibes
estourando a portabusting down the door
O coração da cidade morreThe heartbeat of the city dies
sua vida de mentiras caindo no chãoit's life of lies falling to the floor
O coração da cidade morreThe heartbeatof the city dies

Ouço bilhões de gritos antigosI hear a billion ancient cries
clamando "salvem nossa Terra ferida"crying "save our wounded Earth"
Salvem nossa Terra feridaSave our wounded Earth