4 Gason Nan Yon'n

4 Homens em Uma Noite

4 Gason Nan Yon'n

Oh oh oh ohOh oh oh oh

Eu ouvi um comediante, um grande cara americanoMwen tap tande yon komedien, yon gran black ameriken
Ele disse que pra realmente satisfazer uma mulher, é preciso ter jogoLi di pou w vrèman satisfè yon fi anpil rale Mennen vini
Você tem que mudar seu jeito de ser em quatro homens diferentesFò w ap chanje tanperaman w an kat gason diferan
Ouh oh oh ohOuh oh oh oh

Tem três coisas bem simples, a mulher controla o cara dela, é fácilGen twa bagay byen senp, fi gen kontwòl nèg li trè fasil
Apoio e lealdade que precisamos e nos dê amorSipò ak lwayote nou bezwen epi ba nou lanmou
As mulheres são criaturas complicadasMedam yo se kreyati konplike
É a experiência que fala, sim, tioSe eksperyans kap pale wi tonton

Pra satisfazer uma mulher completamente, você tem que ser quatro homens diferentesPou w satisfè yon fanm konplètman fò w kanpe an kat gason diferan
Primeiro, você tem que ser um sugar daddy, pra elas te chamarem de papiPremyeman fò w son sugar daddy, pou yap rele w papi
A sociedade é um grande arquivo, só pra gente ouvirLasosyete son w gwo dosye chita pou nou tande
Zenglen vai te explicarZenglen pral eksplike w
Mas ouça o papel do sugar daddyMen ròl sugar daddy a tande

Um personagem, um cara mais velho sentado em casa gastandoYon pèsonaj yon neg aje chita nan kay ap depanse
(Como James Nozile)(Tankou James Nozile)
Dando tudo que você quer, ele não precisa de nada depoisBa w atansyon tout sa ou vle, li pa bezwen anyen apre

O homem número dois, ele mesmo, é um cara que se orgulha de ter uma mulher bonita ao ladoGason numero de a limenm, son w neg ki fyè pou l gen yon bèl fanm bò kote l
Ele faz todos os sacrifícios, descobre Saint Pierre só pra agradar a damaL ap fè tout sakrifis dekouvri Saint Pierre pou kouvri Saint Paul just pou fè manzèl plezi
As mulheres precisam de um cara com esse jeitoMedam yo konn bezwen on neg ki gen tanperaman konsa
Mas é o papel que ele desempenhaMen wol li jwe

Um cara que não tem frescura, faz qualquer trabalho, é um bom trabalhadorYon neg ki pa nan fè chèlbè, fè nenpòt jòb bon travayè
(Como eu, Bato)(Tankou mwen menm Bato)
Levando as crianças pra escola, lavando carroMennen chache timoun lekòl, lave machin

Me segura, me seguraKenbe m kenbe m
Isso é um flerte que não se negociaSa son w flannè k pa negosye
Ele tá fazendo o trabalho, simMisye ap fè job wi la
Apoie-se – apoie, apoie, apoieApiye kò w – apiye, apiye, apiye
Eu quero dançar, sim – me ajude, me ajude, me ajudeM anvi danse wi la – kore m, kore m, kore m

O homem número três, nós, em geral, haitianos, não temos esse problemaGason numero twa, nou menm an jeneral Ayisyen nou pa gen ti pwoblèm sa
Principalmente dentro desse estilo chamado Zenglen, as mulheres precisam de um mandingoSutou andan djaz sa yo rele Zenglen an, medam yo konn bezwen on mandingo
É um cara doce, quente, selvagem, cheio de energiaSon w mesye un douce un chaut, sauvage, bras a vide
Eles querem um mandingo, simYo mandingo wi

Um mandingo, um cara quenteYo mandingo, yon neg ki cho
(Como Brutus e Kenny Elsena)(Tankou Brutus, ak Kenny Elsena)
Ele te faz sentir, não pede pra pararLi bòw goute w pa mande rete
Ele é bom nisso, mas depois disso, não vale nadaLi bon nan sa sèlman aprè sa anyen li pa vo

O homem número quatro, com um jeito de menino travessoGason numero kat tanperaman ti men kase
Ele faz as mulheres rirem, fala de tudoLap fè medam yo ri, pale nan tout kozri
Diversão em tudo que faz, traz alegria pra elasDivers Nan tout zafè yo, pote zen ba yo
É um cara sortudoSonw neg ki lucky
Mas ouça o papel deleMen wòl misye tande

Jeito de ser de seisTanperaman de sis kole
Que sempre faz elas riremKi tout tan ap fè yo ri
Fazendo bagunça com elasKap fè tripoytay ak yo
Diversão em tudo que faz, traz alegria pra elasDivers Nan tout zafè yo, pote zen ba yo

O homem número quatro é o mais durãoGason numero kat la se li k pi du
Bato tá foraBato lage

Apoie, apoie, apoieApiye, apiye, apiye
Me ajude, me ajude, me ajudeKore m, kore m, kore m

Você tem que ser homem pra satisfazer sua mulherFòw mete gason pou w satisfè fanm ou

O que eu acabei de te dizer não é nada estranhoSa m sot di w la li pa gen anyen ki dwòl
É como um livro que peguei emprestado de uma criança na escolaSon w liv m prete nan men on timoun lekòl
Aja como uma dama, pense como um homemAct like a lady think like a man
Me diga o que você pensa, meu amigoWa di m sa w panse my friend
HahahaHahaha

Você pode trazer amor, uauOu ka pote lanmou woy
Não vai ser suficienteLi pap ase
Você pode trazer grana, uauOu ka pote dola woy
Não vai ser suficienteLi pap ase