Bernard

Bernard

Bernard

Me dá um gole d'água pra eu me acalmarBanm bwè ti dlo pou sezisman
Pra isso não me matarPou sa pa fin tuye mwen
(Estou sufocando(Mwen choke
Estou muito desapontado)Mwen trè dezapwente)
Minha mulher foi trabalharMadanm marye m' k'ale travay
Esqueceu o celular em casaBliye telefon li lakay
(Isso me faz querer chorar)(Bagay sa vle mete dlo nan je m)

Oh! Tem um tal de Bernard (hmm), que chama 7 vezesOh! Gen you Bènadin (hmm), ki rele 7 fwa
Eu não desbloqueio, não respondoMwen pa dekwoche, mwen pa reponn
Ele manda mensagem (hmm), eu digo que não vou olharLi pran voye tèks (hmm), mwen di fo m' gade
Acabei caindo numa mensagem que me deixou malMwen ale tonbe sou you mesaj ki bay tèt fè mal

Explicação, é isso que eu tô esperando, ohEksplikasyon, se sa mwen ap ret tann o
Cheio de perguntas que precisam de respostasChaje ak kesyon ki bezwen repons
Explicação, é isso que eu tô esperando, ohEksplikasyon, se sa mwen ap ret tann o
Não vou acusar, mas meu coração não tá em pazMwen pap akuze, men kè m' pa poze

A mulher sabe muito bem quem é BernardLa madame konnen Bènadin trè byen
Eles tão há três anos conversando, sem pararYo gen twa zan depi yap pale, pale san kanpe
Pelo que eu li, ela sabe das coisasDaprè sa mwen li, madanm konn sou do
Até agora não vou acusá-los de nadaJuskaprezan mwen pap akuze yo de madodo

Explicação, é isso que eu tô esperando, ohEksplikasyon, se sa mwen ap ret tann o
Cheio de perguntas que precisam de respostasChaje ak kesyon ki bezwen repons
Explicação, é isso que eu tô esperando, ohEksplikasyon, se sa mwen ap ret tann o
Não vou acusar, mas meu coração não tá em pazMwen pap akuze, men kè m' pa poze

A mulher sabe muito bem quem é BernardLa madame konnen Bènadin trè byen
Eles tão há três anos conversando, sem pararYo gen twa zan depi yap pale, pale san kanpe
Pelo que eu li, ela sabe das coisasDaprè sa mwen li, madanm konn sou do
Até agora não vou acusá-los de nadaJuskaprezan mwen pap akuze yo de madodo

Ai ai ai! Ela confessouAyayay! Li konfese
Ai ai ai! Ela confessou o pecadoAyayay! Li konfese peche a
Ai ai ai! Ela confessouAyayay! Li konfese
Ela me deu a verdadeLi ban mwen laverite
Bernardine é Bernard (Eles deixaram)Bernadine se Bernard (Yo kite)
Ele mora em Bois-Vernat (Eles deixaram)Li rete Bois-Vernat (Yo kite)
O cara tem vistoMisye genyen viza
Ele vem visitar aquiL' konn vin vizite bo isit
Eles tão juntos há muito tempo (Eles deixaram)Yo gen lontan y'ansanm (Yo kite)
Mas acabaram de se separar (Eles deixaram)Men yo sot fenk kite (Yo kite)
Ele diz que já acabou entre ele e o caraLi di se deja fini entre li menm ak misye

Hmmm!Hmmm!