Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 5

Love Someone

Zenglen

Letra

Amar Alguém

Love Someone

Eu entendi, quando duas pessoas se amamMwen te konprann, lè 2 moun renmen
Isso significa amor, no coração de ambos se manifestaSa vle di lanmou, nan kè tou 2 manifeste
Isso significa aceitar, defeitos e qualidadesSa vle di aksepte, defo e kalite
Sofrer um pelo outroSoufri pou yonn pou lòt
Sempre estar lá um para o outroAlways be there for each other
Ou oohOu ooh

Eu pensei, quando dissemos: eu aceitoMwen te panse, lè'n te di: I do
Isso significa que seu coração é meu, isso significa que meu coração é seuSa vle di kè'w pou mwen, sa vle di kè mwen pou ou
Isso significa que estamos de acordo, para viver até a morteSa vle di nou dakò, pou n' viv jis ka la mò
Sofrer um pelo outro, ficar unidos como chave e fechaduraSoufri pou yonn pou lòt, rete soude kou kle ak pòt

Mas eu sei que o amor às vezes traz lágrimas, coração partido, tudo bem, ou ouMen'm konnen ke renmen pafwa bay dlo nan je, kè brize, that's ok ou ou
Mas eu vejo você se divertindo, me fazendo mal, me fazendo sofrerMen'm wè ou pran plezi, fè'm mechanste fè'm soufri
Não é assim que o amor deve serThat's not how love should be

Quando duas pessoas se amam, uma deve fazer a outra felizLè 2 moun renmen yonn dwe rann lòt byen
Podemos discutir e ter pequenas brigas, mas isso não significa ser cruelNou ka diskite'n ka fè ti fache, men sa pa vle di pou gen mechanste
Quando você ama alguém, você não faz a pessoa chorarWhen you love someone you don't make them cry
Nunca diga eu te amo se você não tiver certezaNever say I love you if you're not completely sure

Você está na mesma cama todo dia, mas nunca fazemos amorOu sou menm kabann chak jou, men'n pa janm fè lanmou
Não falamos, um não sabe o que o outro está pensandoNou pa pale, yonn pakon'n sa lòt ap regle
Todo dia você se levanta, se veste e sai, não voltaChak jou'w leve ou abiye, epi'w soti ou pa antre
Isso não é vida, se você não me quer, me deixe livreSa pa yon vi, si ou pa vle'm set me free

Quando duas pessoas se amam, uma deve fazer a outra felizLè 2 moun renmen yonn dwe rann lòt byen
Podemos discutir e ter pequenas brigas, mas isso não significa ser cruelNou ka diskite'n ka fè ti fache, men sa pa vle di pou gen mechanste
Quando você ama alguém, você não faz a pessoa chorarWhen you love someone you don't make them cry
Nunca diga eu te amo se você não tiver certezaNever say I love you if you're not completely sure

Você está na mesma cama todo dia, mas nunca fazemos amorOu sou menm kabann chak jou, men'n pa janm fè lanmou
Não falamos, para você eu nem existoNou pa pale, pou ou mwen pa menm ekziste
O dia todo você está com os amigosTout la jounen ou kay zanmi
É todo fim de semana que você se diverteSe chak weekend w'ap pran plezi
O amor me faz tolerante, mas não aproveite para ser cruelLanmou fè'm toleran men pa pwofite pou'w vin mechan

Estou me sentindo cansado!Santi'm bouke!
Querido, meu fôlego está se esgotandoCheri souf mwen ap koupe
Não consigo maisMwen pa kapab ankò
Oh, Baby, não posso ir assimOh Baby can't go all this way

Nós não estamos nem conversando, oh ooohNou pa menm, ka pale, oh oooh

Não oh Não oh Eu gostaria de saber por que você mudouNo oh No oh M'ta renmen konnen pouki sa'w chanje
Não oh Não oh por que você está me tratando assimNo oh No oh why you treating me this way
Não oh não oh se você tem um coração, querido, se você acredita em DeusNo oh no oh si'w g'on kè cheri si'w kwè nan Bondje
Dê uma chance ao nosso amor, por favorBay lanmou'n yon chans tanpri souple

Oooh, baby, não posso ir assimOooh baby can't go all this way
Precisamos sentar e conversarFò'n chita pou'n pale
OoooohOooooh

Quando duas pessoas se amam, uma deve fazer a outra felizLè 2 moun renmen yonn dwe rann lòt byen
Podemos discutir e ter pequenas brigas, mas isso não significa ser cruelNou ka diskite'n ka fè ti fache, men sa pa vle di pou gen mechanste
Quando você ama alguém, você não faz a pessoa chorarWhen you love some one you don't make them cry
Nunca quebre o coração de alguémNever break someone heart
Nunca diga eu te amo se você não tiver certezaNever say I love you if you're not completely sure


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Zenglen e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção