Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 3

Michaela

Zenglen

Letra

Michaela

Michaela

Por que a gente não consegue atravessar esse amor que tá sofrendo dor (tá sofrendo dor)Poukisa n' pa kapab traverse you lanmou k'ap soufri doulè (k'ap soufri doulè)
E por que somos nós que escolhemos um caminho que traz calor (que traz calor)Et pouki se nou menm ki chwazi you chimen k'ap pote chalè (k'ap pote chalè)

(Woyoyoy) e eu te amo, michaela(Woyoyoy) et mwen renmen w' michaela
Com toda a minha alma, e toda a minha raivaAp tout nanm mwen, ak tout raj mwen
E eu te amo, michaelaEt mwen renmen w' michaela
Você é a mulher que leva seu sangue, que leva seu sangue, traz a pintura do nosso amorOu se fanmn ki pran san w', ki pran san w', pran penso, penture lanmou nou
(O, você é, você é, o, o) você sabe, você sabe, você sabe (o, você é, você é, o, o)(O, ou wo, ou wo, o, o) you know, you know, you know (o, ou wo, ou wo, o, o)

Mas não era isso que a gente queria fazer, mas não era isso que a gente queriaMen se pa sa n' te konte fè, men se pa sa n' te vle
Mas não era isso que a gente queria fazer, mas não era isso que a gente queriaMen se pa sa n' te konte fè, men se pa sa n' te vle
Se a gente vai saborear um amor, um amor que tem um gostinhoSi n'ap savoure you lanmou, you lanmou ki gen you ti gou
Um gostinho amargo, amargo, no meu coração, michelleYou ti gou anmè, anmè, nan tchè m' michelle
Mas não era isso que a gente queria fazer, mas não era isso que a gente queriaMen se pa sa n' te konte fè, men se pa sa n' te vle
Mas não era isso que a gente queria fazer, mas não era isso que a gente queriaMen se pa sa n' te konte fè, men se pa sa n' te vle
Mas não era isso que a gente queria fazer, mas não era isso que a gente queriaMen se pa sa n' te konte fè, men se pa sa n' te vle
Se a gente vai saborear um amor, um amor que tem um gostinhoSi n'ap savoure you lanmou, you lanmou ki gen you ti gou
Um gostinho amargo, amargo, no meu coração, michelleYou ti gou anmè, anmè, nan tchè m' michelle
Me dá seu calor, me dá seu calor, me dá seu calorBan m' chalè w', ban m' chalè w', ban m chalè w
Me dá seu calor, me dá seu calor, me dá seu calorBan m' chalè w', ban m' chalè w', ban m chalè w
A decisão que tomamos no nosso amor, faz o amor tremerDesizyon nou fè lanmou n', fè lanmou ebranle

Todo dia eu tô aqui, procurando uma solução (pra mim e você)Tou lè jou mwen la, m'ap chache you solisyon (pou mwen avè w')
Eu não quero ter muitas discussões (com você, meu bem)Mwen pa ta renmen fè anpil diskisyon (avè w' doudou)
Eu preciso do seu amor, ah, eu preciso do seu calor, ahM' bezwen lanmou w', an han, m bezwen chalè w, an han
Eu preciso de esperança porque só você é a soluçãoMwen bezwen lespwa paske se ou seulement komè
Não procure complicação, me dáPa chache konplikasyon ban mwen
Eu vou te dar todo o meu carinho, meu carinhoM' pral ba ou tou afeksyon m', afeksyon m'
Não procure complicação, me dáPa chache konplikasyon ban mwen
Eu vou te dar todo o meu carinho, meu carinhoM' pral ba ou tou afeksyon m', afeksyon m'

Mas é isso que eu quero, mas é isso que eu amoMen se sa mwen vle, men sa m' renmen
Pra eu poder estar ao seu lado, pra você abrir seus braços pra mim (abre, abre, abre)Pou m' te ka vini bò kote w, pou te ka ouvri bra w' ban mwen (ouvè, ouvè, ouvè)
Mas se eu tô te procurando, você tem que me encontrar todo diaMen si m'ap chache w' fòk trouve w tou lè jou
Pra eu poder estar ao seu lado, pra você abrir seus braços pra mim (abre, abre, abre)Pou m' te ka vini bò kote w, pou te ka ouvri bra w' ban mwen (ouvè, ouvè, ouvè)
Oh! No meio do espaço eu vou te procurar, no meio do mar eu sinto sua falta, você sumiuOh! Nan mitan lespas m'ale chèche w', nan mitan lanmè m' manke trouve ou, ou file
Pra eu poder estar ao seu lado, pra você abrir seus braços pra mim (abre, abre, abre)Pou m' te ka vini bò kote w, pou te ka ouvri bra w' ban mwen (ouvè, ouvè, ouvè)
Mas se eu tô te procurando, você tem que me encontrar todo diaMen si m'ap chache w' fòk trouve w tou lè jou

Quando eu pego seu sangue pra te olhar, você tem que ver que é a estrela do meu coração que tá sumindo, sumindo, ela tá indoLè m' pran san w' pou mwen gade w', fò w ta wè sa se zetwal tchè mwen k'ap file, file, li file l'ale
Quando eu pego seu sangue pra te olhar, você tem que ver que é a estrela do meu coração que tá sumindo,Lè m' pran san w' pou mwen gade w', fò w ta wè sa se zetwal tchè mwen k'ap file,
Ela tá indo, ela tá indo, ela tá indo, ela tá indo, ela tá indo (indo, indo todo dia)Li file, li file, li file, li file, li file (file, file tou lè jou)
Eu rezo por você, eu rezo por você todo dia, rezo por você, eu rezo por você todo diaM' priye w' m' priye w' tou lè jou, priye w' m' priye w' tou lè jou
Eu rezo por você, eu rezo por você todo dia, rezo por você, eu rezo por você todo diaM' priye w' m' priye w' tou lè jou, priye w' m' priye w' tou lè jou
Eu rezo por você, eu rezo por você todo dia, rezo por você, eu rezo por você todo diaM' priye w' m' priye w' tou lè jou, priye w' m' priye w' tou lè jou
Eu rezo por você, eu rezo por você todo dia, rezo por você, eu rezo por você todo diaM' priye w' m' priye w' tou lè jou, priye w' m' priye w' tou lè jou

Pra eu poder estar ao seu lado, pra você abrir seus braços pra mim (abre, abre, abre)Pou m' te ka vini bò kote w, pou te ka ouvri bra w' ban mwen (ouvè, ouvè, ouvè)
Pra eu poder estar ao seu lado, pra você abrir seus braços pra mim (abre, abre, abre)Pou m' te ka vini bò kote w, pou te ka ouvri bra w' ban mwen (ouvè, ouvè, ouvè)
Mas se eu tô te procurando, você tem que me encontrar todo diaMen si m'ap chache w' fòk trouve w tou lè jou
Pra eu poder estar ao seu lado, pra você abrir seus braços pra mim (abre, abre, abre)Pou m' te ka vini bò kote w, pou te ka ouvri bra w' ban mwen (ouvè, ouvè, ouvè)
No meio do espaço eu vou te procurar, no meio do mar eu sinto sua falta, você sumiuNan mitan lespas m'ale chèche w', nan mitan lanmè m' manke trouve ou, ou file

Eu rezo por você, eu rezo por você todo dia, rezo por você, eu rezo por você todo diaM' priye w' m' priye w' tou lè jou, priye w' m' priye w' tou lè jou
Eu rezo por você, eu rezo por você todo dia, rezo por você, eu rezo por você todo diaM' priye w' m' priye w' tou lè jou, priye w' m' priye w' tou lè jou

Pra eu poder estar ao seu lado, pra você abrir seus braços pra mim (abre, abre, abre)Pou m' te ka vini bò kote w, pou te ka ouvri bra w' ban mwen (ouvè, ouvè, ouvè)

Mas se eu tô te procurando, você tem que me encontrar todo diaMen si m'ap chache w' fòk trouve w tou lè jou
Pra eu poder estar ao seu lado, pra você abrir seus braços pra mim (abre, abre, abre)Pou m' te ka vini bò kote w, pou te ka ouvri bra w' ban mwen (ouvè, ouvè, ouvè)
No meio do espaço eu vou te procurar, no meio do mar eu sinto sua falta, você sumiuNan mitan lespas m'ale chèche w', nan mitan lanmè m' manke trouve ou, ou file
Pra eu poder estar ao seu lado, pra você abrir seus braços pra mim (abre, abre, abre)Pou m' te ka vini bò kote w, pou te ka ouvri bra w' ban mwen (ouvè, ouvè, ouvè)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Zenglen e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção