Mwen Emew (feat. Richie)

Eu Te Amo (feat. Richie)

Mwen Emew (feat. Richie)

Eu te amo, eu te amoMwen renmen w', mwen renmen w'
É como duas guitarras que se entrelaçamSe tankou de gita k' makonnen
Você é a chama que acendeYou kata kap limen
É isso que você é pra mimSe sa w' ka ye pou mwen
Eu te amoMwen renmen ou
Ouuuu ouuu ouu ouuOuuuu ouuu ouu ouu
(Alexandra)(Alexandra)
Eu te amo, eu te amoMwen renmenw', mwen renmen w'
É como um sonho que já vi nós casadosSe tankou you ti rèv m wè nou marye deja
Não pode ser mais lindo que issoPaka pi bèl ke sa
Eu te amoMwen Renmen ou

Desde que olhamos nos olhosDepi n' gad nan je
Não conseguimos resistirNou paka reziste
Estamos fora de controle (estamos fora de controle)Nou dekontwole (nou dekontwole)
Nossos corações pegam fogo (nossos corações pegam fogo)Kè nou pran dife (Kè nou pran dife)

(Richie)(Richie)
Eu te amo, eu te amoMwen renmenw', mwen renmen w'
Fidelidade é o que deve prevalecer em nosso amorFè fidelite pase lanmou n'
Pra nunca se desgastarPou l' pa janm chifonnen
Mesmo a natureza do nosso amorMenm lanati danmou n'
Eu te amoMwen Renmen ou
Ouuuu ouuu ouu ouuOuuuu ouuu ouu ouu
(Alexandra)(Alexandra)
Eu te amoMwen renmenw'
É todo o meu coração que diz sim pra vocêSe tout kè m' ki pou avè m' ki di wi
Eu quero muito esse baile à beira da fogueiraJe veux bien ce bal au bords du feu
Querida, na minha vidaCheri nan vi mwen
Eu te amoMwen Renmen ou

Toda vez que fazemos issoChak fwa n' fè sa
É como se fosse a primeira vezSe tankou you premye fwa
Nós choramos de alegria (nós choramos de alegria)Nou kriye ak jwa (nou kriye ak jwa)
Amor, por que? Por que?Doudou poukisa? Poukisa?
Sim, é isso!Yes ay!

É você que eu amo, amorSe ou mwen renmen doudou
Meu sonho, hoje é vocêRèv mwen, ajounou ou
Eu quero você pra sempre (Yeah! Pra sempre, querida)Mwen vle w' pou toujou (Yeah! Pou toujou cheri)
Vamos esquecer nosso passadoOublions notre passé
Estou aos seus pésJe suis à tes pieds
Não me faça chorarNe me fais pas pleurer

Borboletas voamPapiyon vole
É meu coração que se despedaçaSe tchè mwen k' chavire
Pra você eu sou um brinquedoPou ou mwen s'on joujou
Amor, eu te amo. eya!Doudou I love you. eya!
Sinto-me tão leveM' santi m' minote
Querida, estou apaixonadoCheri m'anprizone
E eu não quero soltarE mwen pa vle lage
Pra mim, você é a única mulher que existe ePou mwen w' se sèl fanm ki egziste e
Se eu pudesse ser a sua roupa íntimaSi m' te ka kilòt ou mete
Nunca me sujaria ou rasgariaM pa tap janm sal ni chire
Pelo jeito que eu te amo, amor (eu te amo, amor)Pou jan m' renmen w' doudou (Mwen renmen w' doudou)
Estou obcecado por amor (estou obcecado por amor)Mwen obsede amou (M'obsede amou)
É o destino que nos fez nos encontrarSe desten k' fè n' rankontre
Sem você, minha vida estaria faltandoSan ou lavi m' tap manke
Pelo jeito que eu te amo, amor (eu te amo, amor)Pou jan m' renmen w' doudou (Mwen renmen w' doudou)
Estou obcecado por amorMwen obsede amou

Borboletas voamPapiyon vole
É meu coração que se despedaçaSe tchè mwen k' chavire
Pra você eu sou um brinquedoPou ou mwen s'on joujou
Amor, eu te amo. eya!Doudou I love you. eya!
Sinto-me tão leveM' santi m' minote
Querida, estou apaixonadoCheri m'anprizone
E eu não quero soltarE mwen pa vle lage
Pra mim, você é a única mulher que existe ePou mwen w' se sèl fanm ki egziste e
Se eu pudesse ser a sua roupa íntimaSi m' te ka kilòt ou mete
Nunca me sujaria ou rasgariaM pa tap janm sal ni chire
Pelo jeito que eu te amo, amor (eu te amo, amor)Pou jan m' renmen w' doudou (Mwen renmen w' doudou)
Estou obcecado por amor (estou obcecado por amor)Mwen obsede amou (M'obsede amou)
É o destino que nos fez nos encontrarSe desten k' fè n' rankontre
Sem você, minha vida estaria faltandoSan ou lavi m' tap manke
Pelo jeito que eu te amo, amor (eu te amo, amor)Pou jan m' renmen w' doudou (Mwen renmen w' doudou)
Estou obcecado por amorMwen obsede amou

Baby, se eu pudesse ser sua camaBaby, si je pouvais être ton lit
Suas roupas íntimas mais secretasTes plus intimes sou-vêtements
Nunca mais me sujariaPlus jamais je ne me salirais
Pra que você sempre me carregasseAfin que tu me portes toujours
Se eu pudesse ser sua camaSi je pouvais être ton lit
Suas roupas íntimas mais secretasTes plus intimes sou-vêtements
Nunca mais me sujariaPlus jamais je ne me salirais
Pra que você sempre me carregasseAfin que tu me portes toujours
Se eu pudesse ser a sua roupa íntimaSi m' te ka kilòt ou mete
Nunca me sujaria ou rasgariaM pa tap janm sal ni chire
Pelo jeito que eu te amo, amor (eu te amo, amor)Pou jan m' renmen w' doudou (Mwen renmen w' doudou)
Estou obcecado por amorMwen obsede amou
É o destino que nos fez nos encontrarSe desten k' fè n' rankontre
Sem você, minha vida estaria faltandoSan ou lavi m' tap manke
Pelo jeito que eu te amo, amorPou jan m' renmen w' doudou
Estou obcecado por amorMwen obsede amou