Tempo

Tempo

Tempo

Yo, se só pra agitar, mas é o último grooveYo, sa se pou alèlè yo, men dènye groove la

Chegamos em Haiti, em outro nívelN' debake Ayiti you lòt nivo
Fãs e a imprensa, só dando uns beijinhosFanatik ak laprès vin bann de ti bo
Porto Príncipe como província, nosso kompa não é mentiraPòtoprens kou provens, kompa n' pat mens
Desde que Zenglen chegou, todo mundo tá pulandoDepi Zenglen debake, tout moun se deux pye anlè

Chegamos em Porto Príncipe, dançamos um kompa, todo mundo tá pulandoNou rive Pòtoprens nou mate you kompa, tout moun se deux pye anlè
Descemos pra Jacmel, curtindo esse groove, todo mundo tá pulandoNou desann Jacmel, nou blayi groove sa, tout moun se deux pye anlè
Em Cap-Haitien, fazemos um carnaval, todo mundo tá pulandoAu Cap-Haitien, nou f'on kanaval tout moun se deux pye anlè
Uptown baby, Downtown baby, eu disse, desce, babyUptown baby, Downtown baby, I said get down baby

Zenglen ainda é o melhor! Sim, ainda tá na ativa!Zenglen still the best! Wi still online!
[Escuta isso] Chegamos em Porto Príncipe, dançamos um kompa, todo mundo tá pulando[Tande sa] Nou rive Pòtoprens nou mate you kompa, tout moun se deux pye anlè
Descemos pra Jacmel, curtindo esse groove, todo mundo tá pulandoNou desann Jacmel, nou blayi groove sa, tout moun se deux pye anlè
Em Cap-Haitien, fazemos um carnaval, todo mundo tá pulandoAu Cap-Haitien, nou f'on kanaval tout moun se deux pye anlè
Uptown baby, Downtown baby, eu disse, desce, babyUptown baby, Downtown baby, I said get down baby

Desde que Zenglen chegou, queira ou não, você é obrigado, todo mundo, Tempo oo, tempo oooDepi Zenglen rive, vle pa vle w'oblije, tout moun, Tempo oo, tempo ooo
Ele voltou, ele voltou, todo mundo pulando, Tempo oo, tempo oooLi tounen, li tounen, tout moun deux pye anlè, Tempo oo, tempo ooo

Por que você tá falando mal, um jazz que é total (tempo oo)Poukisa w'ap mache pale mal, you jazz ki si total (tempo oo)
Se você ainda não entendeu como a vida é, dá uma sentada e escuta (tempo oo)Si w' pako konprann sa lavi ye, f'on ti chita tande (tempo oo)
Essa vida é uma highway cheia de curvas ruins (tempo oo)Lavi sa s'on highway monkonpè ki chaje koub malè (tempo oo)
É quando você consegue dominar essas curvas, que te chamam de bom motorista, éé (tempo oo)Se lè rive metrize koub sa yo, yo rele w' bon chofè, èè (tempo oo)
Seu tempo, eu digo, tio, seu tempo (tempo oo)Tempo w, Mwen di tonton tempo w (tempo oo)
Eu digo, seu tempo, garoto (tempo oo)Mwen di ti mal tempo w (tempo oo)
Eu digo, seu tempo, meu pequeno (tempo oo)Mwen ti djèdjè tempo w (tempo oo)

Por que você tá falando mal, um jazz que é total (tempo oo)Poukisa w'ap mache pale mal, you jazz ki si total (tempo oo)
Se você ainda não entendeu como a vida é, dá uma sentada e escuta (tempo oo)Si w' pako konprann sa lavi ye, f'on ti chita tande (tempo oo)
Essa vida é uma highway cheia de curvas ruins (tempo oo)Lavi sa s'on highway monkonpè ki chaje koub malè (tempo oo)
É quando você consegue dominar essas curvas, que te chamam de bom motorista, éé (tempo oo)Se lè rive metrize koub sa yo, yo rele w' bon chofè, èè (tempo oo)
Tempo, Johnny, seu tempo de primeira classe (tempo oo)Tempo, Johnny First-class tempo w (tempo oo)
Eu digo, Jino, seu tempo (tempo oo)Mwen di Jino tempo w (tempo oo)
Olha, bad boy, seu tempo (tempo oo)Gade bad boy tempo w (tempo oo)
Para de falar (tempo oo) Para de encher o saco (tempo oo) Para de fazer besteira (tempo oo)Suspann pale (tempo oo) Suspann ranse (tempo oo) Suspann fè tenten (tempo oo)
E Charly, Porto Príncipe, em outro nívelEpi Charly Pòtoprens lòt nivo

Todo mundo pulandoDeux pye anlè
Wo-o-wo, mas Zenglen sim, pros fãsWo-o-wo, men Zenglen wi, pou fanatik yo
Wo-o-wo, mas Zenglen sim, pra agitarWo-o-wo, men Zenglen wi, pou alèlè yo

Wo-o-wo, mas Zenglen sim, pros fãsWo-o-wo, men Zenglen wi, pou fanatik yo
Wo-o-wo, mas Zenglen sim, pra agitarWo-o-wo, men Zenglen wi, pou alèlè yo

Hey, é noite como dia, eles falam pelas nossas costasHey, se lannwit kou lè jou, y'ap pale sou do nou
Deus no céu tá com a gente, os fãs nos amamBondye nan syèl la avèk nou, fanatik yo renmen nou
Esse kompa tá tão bombado, mas os caras tão falandoKompa sa tèlman blinde, men ti nèg pran depale
É em todo lugar que passamos, soltamos todo mundoSe tout kote nou pase, lage yo deux pye anlè
Dizem que o jazz acabou (não é verdade)Yo di jazz la kraze (se pa vre)
Dizem que Alan saiu (é só conversa)Yo di Alan kite (fatra y'ap pale)
Dizem que Richie não tá (não é verdade)Yo di Richie pap la (se pa vre)
Mas dizem que Ernst saiu (é só conversa)Men yo di Ernst kite (fatra y'ap pale)

Hey, é noite como dia (polícia), eles falam pelas nossas costas (Eddie)Hey, se lannwit kou lè jou (polis), y'ap pale sou do nou (Eddie)
Deus no céu tá com a gente, os fãs nos amamBondye nan syèl la avèk nou, fanatik yo renmen nou
Esse kompa tá tão bombado, faz os caras falaremKompa sa tèlman blinde, fè ti nèg pran depale
É em todo lugar que passamos, soltamos todo mundoSe tout kote nou pase, lage yo deux pye anlè
Dizem que o jazz acabou (não é verdade)Yo di jazz la kraze (se pa vre)
Dizem que Brutus saiu (é só conversa)Yo di Brutus kite (fatra y'ap pale)
Mas dizem que James não tá (não é verdade)Men yo di James pap la (se pa vre)
Dizem que Gracia tá bloqueada eee (eu gosto de viver na América)Yo di Gracia bloke eee (I like to live in America)
Me dê meu respeito, caraGive me my respect man