Listen To The Light

Escute a Luz

Listen To The Light

Mostre-me a cor do ventoShow me the colour of the wind
A canção de um arco-íris chega aos meus ouvidosA rainbow's song bring to my ears
E me faça sentir o gosto do destinoAnd make me taste the taste of destiny
Enquanto o mundo desapareceAs the world disappears

Mostre-me a cor do futuroShow me the colour of the future
A verdade nebulosa de ontemThe misty truth of yesterday
Mas deixe-me amar este momento em seus braçosBut let me love this moment in your arms
Pois só hoje é pra ficarFor just today is to stay

Vem comigo, estamos fugindo da noiteCome along, we're running from the night
Na praia, nos unimos em uma sinfonia mágicaOut on the shore we join into a magic symphony
Aqui estamos, apenas sendo, de mãos dadasHere we are, just being, hand in hand
O céu acima, o sol vermelho surgindo do profundo azulThe sky above, the red sun rising from the deep blue
mar -sea -
Nós ouvimos a luzWe listen to the light

Era uma vez, a vida costumava ser boa - há muito tempoOnce upon a time life used to be fine - long ago
A humanidade vivia em paz com tudo ao redorMankind lived in peace with all that was around
Com o sol da tarde e a manhãWith the evening sun and the morning
E as criaturas da selvaAnd the creatures of the wild
Era tão dourado esse tempo quanto o paraísoAs golden was this time as paradise

Mudamos de ideia, deixamos tudo pra trás, me diga por quêWe changed our minds, left it all behind, tell me why
Trocamos o sol radiante por armas que cuspem fogoChanged the glowing sun for firespitting guns
Derramamos o sangue do que amávamosShed the blood of what we loved
Só nós podemos recriarOnly we can recreate
O futuro, não se atrase - está prestes a começarThe future, don't be late - it's soon to start

Mostre-me a cor do ventoShow me the colour of the wind
A melodia de um arco-íris chega aos meus ouvidosA rainbow's tune bring to my ears
E me faça sentir o gosto do destinoAnd make me taste the taste of destiny
Enquanto o mundo desapareceAs the world disappears

Vem comigo, estamos fugindo da noiteCome along, we're running from the night
Na praia, nos unimos em uma sinfonia mágicaOut on the shore we join into a magic symphony
Aqui estamos, apenas sendo, de mãos dadasHere we are, just being, hand in hand
O céu acima, o sol vermelho surgindo do profundo azulThe sky above, the red sun rising from the deep blue
mar -sea -
Nós ouvimos a luzWe listen to the light