Al Pie Del Cañon

No sopé do canyon

Al Pie Del Cañon

Eu nunca fui o que eles esperam
Nunca he sido lo que esperan
Nunca foi minha aspiração
Nunca fue mi aspiracion
Eu vivi do meu jeito
He vivido a mi manera
Sem deixar de ser quem eu sou
Sin dejar de ser quien soy

Eu não sei porque eles insistem
Yo no se porque se empeñan
Ao mudar a situação
En cambiar la situacion
Tudo que é diferente
Todo lo que es diferente
Eles o desprezam sem motivo
Lo desprecian sin razón

Cada dia que passa
Cada dia que pasa
É mais difícil resistir
Es mas duro resistir

Mas vou encontrar um jeito
Pero encontrare la forma
Eu sempre soube lutar
Siempre supe combatir

Eu ainda estou no sopé do canyon
Yo sigo al pie del cañón
Custe o que custar
Cueste lo que cueste
Eu não me importo com as pessoas
No me importa la gente
Eu ainda sou quem eu sou
Sigo siendo quien soy

Eu ainda estou no sopé do canyon
Yo sigo al pie del cañón
Custe o que custar
Cueste lo que cueste
E embora eu seja diferente
Y aunque soy diferente
Eu tenho minha própria voz
Yo tengo mi propia voz

Na minha pele estava gravado
En mi piel llevó grabada
Uma frase um símbolo
Una frase un símbolo
Tatuagens que me afastam
Tatuajes que me alejan
Do que é bom e do que não é
De lo que está bien y lo que no

Procuro na vida entender
Busco en vida comprender
Uma obsessão tão ridícula
Tan ridícula obsesión
Por negar o que é
Por negar lo que uno es
Traindo o coração
Traicionando al corazón

Cada dia que passa
Cada dia que pasa
É mais difícil resistir
Es mas duro resistir

Mas vou encontrar um jeito
Pero encontrare la forma
Eu sempre soube lutar
Siempre supe combatir

Eu ainda estou no sopé do canyon
Yo sigo al pie del cañón
Custe o que custar
Cueste lo que cueste
Eu não me importo com as pessoas
No me importa la gente
Eu ainda sou quem eu sou
Sigo siendo quien soy

Eu ainda estou no sopé do canyon
Yo sigo al pie del cañón
Custe o que custar
Cueste lo que cueste
E embora eu seja diferente
Y aunque soy diferente
Eu tenho minha própria voz
Yo tengo mi propia voz

Eu aprendi a ser verdadeiro comigo mesmo
He aprendido a serle fiel a mi interior
Eu sigo os passos que meu coração dita
Sigo los pasos que me dicta el corazón
Quando estou com falta de ar procuro um motivo
Cuando me falta aliento busco una razón
Eu vou encontrar a força Eu só vou ouvir meu coração
Encontrare la fuerza sólo escucharé mi corazón