El Príncipe de La Oscuridad

O príncipe das trevas

El Príncipe de La Oscuridad

Do cruel senhor da guerraDe la guerra cruel señor
Implacável para o terrorImplacable hasta el horror
Ele defendeu a santa cruz e derrotou o inimigoDefendió la santa cruz y al enemigo venció
Mas a mentira falouPero la mentira habló
E ele convenceu sua amadaY a su amada convenció
Que em batalha seu soldado morreuDe que en la batalla su soldado murió

Ela não aguentouElla no lo soportó
E a vida decolouY la vida se quitó
Ele a encontrou pálida e friaLa encontró pálida y fría

Eu não agüento a dorNo aguantó el dolor
Ele amaldiçoou tudo que defendeuMaldijo todo aquello que defendió
O coração dele morreuMurió su corazón
E sua alma quebrada o deixou láY su alma rota allí lo abandonó

Para ele não há perdãoPara él no hay perdón
O sangue vai matar a sede e o rancorLa sangre saciará la sed y el rencor
Seu Deus o traiuSu Dios lo traicionó
E agora ele vagueia entre as sombras e o terrorY ahora vaga entre las sombras y el terror

Sem um paraíso para implorarSin un cielo al que implorar
Tantos séculos passarãoTantos siglos pasarán
Ele vai trocar seu reino pelo das trevasCambiará su reino por el de la oscuridad
Não há mais humanidadeNo lo queda humanidad
Não há perdão por sua maldadeNo hay perdón a su maldad
Maldito é para toda a eternidadeCondenado está por toda la eternidad

Ela não aguentouElla no lo soportó
E a vida decolouY la vida se quitó
Ele a encontrou pálida e friaLa encontró pálida y fría

Eu não agüento a dorNo aguantó el dolor
Ele amaldiçoou tudo que defendeuMaldijo todo aquello que defendió
O coração dele morreuMurió su corazón
E sua alma quebrada o deixou láY su alma rota allí lo abandonó

Para ele não há perdãoPara él no hay perdón
O sangue vai matar a sede e o rancorLa sangre saciará la sed y el rencor
Seu Deus o traiuSu Dios lo traicionó
E agora ele vagueia entre as sombras e o terrorY ahora vaga entre las sombras y el terror

Eu não agüento a dorNo aguantó el dolor
Ele amaldiçoou tudo que defendeuMaldijo todo aquello que defendió
O coração dele morreuMurió su corazón
E sua alma quebrada o deixou láY su alma rota allí lo abandonó

Ele a procurou por amorLa buscó por amor
Morando em outro, ele finalmente a encontrouViviendo en otra al fin la encontró
E o céu entendeuY el cielo comprendió
Que nada é mais forteQue nada hay más fuerte
Esse amor verdadeiroQue el verdadero amor