Condenado a Estar Sin Ti

Condenado a ficar sem você

Condenado a Estar Sin Ti

Ainda estou preso na sombra do que foiSigo atrapado en la sombra de lo que fue
Meus dias cinzentos, um reflexo do que deixeiMis días grises, un reflejo de lo que dejé
Sua voz em minha mente, um eco que não apagueiTu voz en mi mente, un eco que no borré
Condenado às suas pegadas e ao ontemCondenado a tus huellas y al ayer

O tempo não cura, só deixa cicatriz, em cada madrugada eu sinto vocêEl tiempo no cura, solo deja cicatriz, en cada amanecer te siento
Embora você não esteja aqui, nos meus sonhos, sua imagem é o que perdiAunque no estás aquí, en mis sueños, tu imagen es lo que perdí
Condenado às suas pegadas e ontemCondenado a tus huellas y el ayer
O passado é um peso que não me deixa irEl pasado es un peso que no me deja ir

Sua memória é a bênção em que viviTu recuerdo es la bendición en la que viví
Sem você minha vida é apenas uma batidaSin ti, mi vida es solo un latir
Condenado a ficar sem vocêCondenado a estar sin ti
Condenado a ficar sem vocêCondenado a estar sin ti

O silêncio grita o que não pude dizer, as promessas quebradas, como espelhos ao sairEl silencio grita lo que no pude decir, las promesas rotas, como espejos al partir
Sua ausência é o vazio do qual não posso escaparTu ausencia es el vacío que no puedo huir
Condenado a ficar sozinho nisso sem viver e embora a dor me consuma a cada batimento cardíacoCondenado a estar solo en este sin viviry aunque el dolor me consuma en cada latir
Seu amor foi o motivo que me fez resistir, mas sem você meu mundo só pode morrerTu amor fue la razón que me hizo resistir, pero sin ti, mi mundo solo puede morir
Condenado a amar você e não seguirCondenado a quererte y no seguir

Ainda estou perdido no eco do que eu eraSigo perdido en el eco de lo que fui
Minha alma quebrada procurando pelo que perdiMi alma rota buscando lo que perdí
Seu nome no vento, um sussurro sem fimTu nombre en el viento, un susurro sin fin
Condenado a esta históriaCondenado a esta historia
RepitaRepetir

O passado é um peso que não me deixa irEl pasado es un peso que no me deja ir
Sua memória é a bênção em que viviTu recuerdo es la bendición en la que viví
Sem você minha vida é apenas uma batidaSin ti, mi vida es solo un latir
Condenado a ficar sem vocêCondenado a estar sin ti
Condenado a ficar sem vocêCondenado a estar sin ti
Condenado a ficar sem vocêCondenado a estar sin ti
Condenado a ficar sem vocêCondenado a estar sin ti

Sua memória é a bênção em que viviTu recuerdo es la bendición en la que viví
Sem você minha vida é apenas uma batidaSin ti, mi vida es solo un latir
Condenado a ficar sem vocêCondenado a estar sin ti
Condenado a ficar sem vocêCondenado a estar sin ti

O passado é um peso que não me deixa irEl pasado es un peso que no me deja ir
Sua memória é a bênção em que viviTu recuerdo es la bendición en la que viví
Sem você minha vida é apenas uma batidaSin ti, mi vida es solo un latir
Condenado a ficar sem vocêCondenado a estar sin ti
Condenado a ficar sem vocêCondenado a estar sin ti