Tradução gerada automaticamente
Sommersonne
Zentrifugal
Sommersonne
Ich seh den Himmel im Sommer unter der Sonne wimmeln
immer viele Bienen die schwärmen und sich auf Sonnen-
blumen wärmen. Mann, im Himmel im Sommer da tummeln
unsummen von Hummeln um die Blumenblüten rum und
sehn sich nach Bienen um.
Jedes Jahr, so im Juni Juli summen Unsummen von Hummeln in der Luft 'rum.
Ich seh' wie sie über Liegewiesen fliegen oder über Gras rasen. In den grünen Oasen
der Stadt spazier ich ziellos los. Ich kicke die kleinen Steine weg vom Schotterweg
ins Moos und wirble dabei haufenweise Staub auf. Ich bin wie im Urlaub drauf. Wie
in Havanna, wo's so warm war. Bei grad' mal 20 Grad gerat' ich richtig in die Abfahrt. Ich mach den Start mit meim Klapprad klar. Erst flick ich ein paar Platten, wie n DJ für die Raver, dann flanier' ich in ´nem Meer von Flair und Flieder Flavour. Da laufen Frauen
mit tiptop Tops wie im Videoclip. Lippen wie bei Divas, die was nasses naschen.
Coca Cola oder irgend so'n Soda. Als Erfrischung - aber kühl. Fürs Sommer Sonnengefühl!
Ich seh den Himmel im Sommer unter der Sonne wimmeln
immer viele Bienen die schwärmen und sich auf Sonnen-
blumen wärmen. Mann, im Himmel im Sommer da tummeln
unsummen von Hummeln um die Blumenblüten rum und
sehn sich nach Bienen um.
Wenn die Sommersonne scheint ist der Park Parkplatz voll voll. Strahlen blitzen auf
dem Autolack und blenden meinen Blick. Ich blinzle, seh' blinkende Punkte, wo keine sind,
zähl Entenküken, die quieken und in den Teich tauchen. Leicht hauchen Winde Pollenballen an dem Weiher vorbei. Sie wehen weiter und flattern an Deinen Kleidern, wobei Du Dir ein Speiseeis leistest, die Sommersonne schmeckst und relaxt an Deinem Ed von Schleck leckst.
Und beim Zigeunerschnitzel grillen zirpen Grillen und Zikaden. Wir treffen uns am Abend
zum Chillen und zum Baden. Da wo in der Luft die Libellen schwirren und im Fluß die Forellen schwimmen, da stimmen die Vibes. Komm schreibs mit der Hand in den Strandsand
am Sommer-Sonnen-Sandstrand und hol Dir die Fanta vom Strandstand. Als Erfrischung - aber kühl. Fürs Sommer-Sonnen-Gefühl !
Ich seh den Himmel im Sommer unter der Sonne wimmeln
immer viele Bienen die schwärmen und sich auf Sonnen-
blumen wärmen. Mann, im Himmel im Sommer da tummeln
unsummen von Hummeln um die Blumenblüten rum und
sehn sich nach Bienen um.
Wiederholung Ref. 3x
Sol de Verão
Eu vejo o céu no verão fervilhando sob o sol
sempre muitas abelhas que zumbem e se aquecem em girassóis.
Cara, no céu no verão, zumbem
incontáveis zangões ao redor das flores e
procuram por abelhas.
Todo ano, em junho e julho, zumbem
incontáveis zangões pelo ar.
Eu vejo como eles voam sobre os gramados ou correm sobre a grama.
Nas oásis verdes da cidade, eu ando sem rumo.
Eu chuto as pedrinhas do caminho de cascalho
para o musgo e levanto uma nuvem de poeira.
Estou me sentindo como se estivesse de férias. Como
em Havana, onde estava tão quente.
Com apenas 20 graus, eu realmente me empolgo.
Eu preparo a partida com minha bicicleta velha.
Primeiro, conserto alguns pneus, como um DJ para os ravers,
depois eu passeio em um mar de estilo e sabor de lilás.
Lá andam mulheres
com tops incríveis como em videoclipes.
Lábios como os de divas que saboreiam algo molhado.
Coca-Cola ou qualquer refrigerante.
Como refresco - mas gelado. Para a sensação de sol de verão!
Eu vejo o céu no verão fervilhando sob o sol
sempre muitas abelhas que zumbem e se aquecem em girassóis.
Cara, no céu no verão, zumbem
incontáveis zangões ao redor das flores e
procuram por abelhas.
Quando o sol de verão brilha, o parque está lotado.
Os raios refletem na lataria dos carros e ofuscam minha visão.
Eu pisco, vejo pontos brilhantes onde não há,
conto patinhos que quackam e mergulham no lago.
Leves brisas sopram bolinhas de pólen pelo lago.
Elas continuam a soprar e batem nas suas roupas,
enquanto você se delicia com um sorvete, saboreia o sol de verão
e lambe seu Ed de Schleck.
E enquanto grelhamos schnitzel cigano, grilos e cigarras cantam.
Nos encontramos à noite
para relaxar e nadar. Onde as libélulas zumbem no ar
e as trutas nadam no rio, as vibrações estão boas.
Vem, escreve com a mão na areia da praia
na praia de sol de verão e pega a Fanta na barraca da praia.
Como refresco - mas gelado. Para a sensação de sol de verão!
Eu vejo o céu no verão fervilhando sob o sol
sempre muitas abelhas que zumbem e se aquecem em girassóis.
Cara, no céu no verão, zumbem
incontáveis zangões ao redor das flores e
procuram por abelhas.
Repetição Ref. 3x
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Zentrifugal e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: