like everyone else

como todo mundo

like everyone else

Eu queria ser especial, queria ter toda a sua atenção
I wish I was special, wish I had your full attention
Queria que você nem notasse as outras garotas nas suas menções
Wish you didn't even notice the other girls in your mentions
Eu queria ser sua paixão, mas sem toda a tensão
I wish I was your crush but without all the tension
Eu queria apenas te fazer mais feliz, sua obsessão platônica
I wish I just made you happier, your platonic obsession

Venha até mim, serei sua melhor amiga
Come to me, I'll be your best friend
Acho que estamos destinados a acontecer
I think that we are meant to happen
Você é muito legal, isso significa algo?
You're way too nice, does that mean something?
Eu sei que você é sempre legal, então por que estou corando?
I know you're always nice, so why am I blushing?

Por que não posso ser a única que você precisa?
Why can't I be the only one you need?
Me conte seus segredos, eu vou guardar todos eles
Tell me your secrets, all of them I'll keep
Eu queria poder ter você só para mim
I wish I could have you all to myself
Sim, eu gosto de você, mas não do jeito que você gosta de todo mundo
Yeah, I like you, but not the way you like everyone else
Sim, eu gosto de você, mas não do jeito que você gosta de todo mundo
Yeah, I like you, but not the way you like everyone else

Queria ser sua favorita, queria me destacar da multidão
Wish I was your favorite, I wish I stood out of the crowd
Queria que quando você se cansasse de todo mundo, ainda quisesse que eu estivesse por perto
Wish when you'd get tired of everyone else you'd still want me around
Eu só quero um pouco mais, não precisa ser exclusivo
I just want some extra, it doesn't have to be exclusive
Seria legal dizer a eles que nunca teriam metade do que eu e você tivemos
It'd be cool to tell them they'd never have half of what me and you did

Venha até mim, serei sua melhor amiga
Come to me, I'll be your best friend
Acho que estamos destinados a acontecer
I think that we are meant to happen
Você é muito legal, isso significa algo?
You're way too nice, does that mean something?
Você sabe que eu gosto de você, não me diga que não é nada
You know I like you, don't tell me it's nothing

Por que não posso ser a única que você precisa?
Why can't I be the only one you need?
Me conte seus segredos, eu vou guardar todos eles
Tell me your secrets, all of them I'll keep
Eu queria poder ter você só para mim
I wish I could have you all to myself
Sim, eu gosto de você, mas não do jeito que você gosta de todo mundo
Yeah, I like you, but not the way you like everyone else
Sim, eu gosto de você, mas não do jeito que você gosta de todo mundo
Yeah, I like you, but not the way you like everyone else

Eu não quero ser a única
I don't wanna be your only
A menos que você decida que me quer
Unless you decide you want me
Enquanto eu for a melhor coisa
As long as I am the best thing
Estou feliz com o meio-termo
I am happy with in-between
Eu não quero ser a única
I don't wanna be your only
A menos que você decida que me quer
Unless you decide you want me
Enquanto eu for a melhor coisa
As long as I am the best thing
Estou feliz com o meio-termo
I am happy with in-between

Por que não posso ser a única que você precisa?
Why can't I be the only one you need?
Me conte seus segredos, eu vou guardar todos eles
Tell me your secrets, all of them I'll keep
Eu queria poder ter você só para mim
I wish I could have you all to myself
Sim, eu gosto de você, mas não do jeito que você gosta de todo mundo
Yeah, I like you, but not the way you like everyone else

Por que não posso ser a única que você precisa?
Why can't I be the only one you need?
Me conte seus segredos, eu vou guardar todos eles
Tell me your secrets, all of them I'll keep
Eu queria poder ter você só para mim
I wish I could have you all to myself
Sim, eu gosto de você, mas não do jeito que você gosta de todo mundo
Yeah, I like you, but not the way you like everyone else