Rose

Rosa

Rose

quando me apaixono, fico mais gentilkoi wo suru to yasashiku nareru
essas palavras agora doemkonna kotoba ima wa itakute
como se a tristeza caísse como chuvakanashimi ga mata doshaburi no youni
se eu me conhecesse, me atingiriajibun wo shire to nagurikakaru yo

na época em que nos conhecemosdeatta koro wa
estava enrolado em lençóis, só o tempo passoushiitsu ni kurumatte tada toki ga sugita
se eu pudesse me sentir assim, só isso já bastavazuruku narereba sore dake de yokatta
era assim que eu me sentiasonna ki ga shiteta

até quando vou esconderitsu made mo jibun no yowasa
minha fraqueza, não quero amar assimkakusu koi nante shitaku wa nai kara
vou chorar quantas vezes fornando demo namida wo nagasou
às vezes com alegria, às vezes com tristezatoki ni wa yorokobi toki ni wa kanashiku
... com certeza é assim... kitto sou da yo

me apaixonei, trocamos um beijosuki ni natte kiss wo kawashite
novamente abri a porta do meu coraçãomata kokoro no doa wo hiraite
mesmo que eu tente transmitirafureru omoi tsutaenagara mo
meus sentimentos transbordantes, a má vontade me atrapalhafukigen ga jama shite temaneku

não quero mais fugir em palavraskotoba ni wa mou nigetaku wa nai kara
só quero olhar pra vocêtada kimi wo miteta
gosto de coisas bonitas que conheço da realidadegenjitsu wo shiru kireina mono ga suki
agora, isso se repeteima mo kurikaesu

apaixonado, tão felizkoi wo shite shiawasesugite
mesmo que possamos nos machucarkizu tsukeau koto norikoeraretemo
um amor eterno que não se concretizakatachi ni wa naranai eien wo
nós dois encontramos algo instávelfuanteina mono futari de mitsukeru
... com certeza é assim, não é?... kitto sou darou?

não sei nem onde estou agorajibun ga doko ni iru no ka sae ima wa
mas sei que algo importantewakaranai keredo
é essa nova força edaijina mono wa atarashii tsuyosa to
só você é o que eu conheçokimi dake to shitta

diante da fria chuva que soprafukitsukeru tsumetai ame ni
quero proteger nosso amor de ser levadofutari no kono ai tobasarenu youni
com uma força fortemamoritai tsuyoi chikara de
eu, desajeitado, voubukiyouna boku ga
te abraçardakishimete ageru
e então esse amor vai longesoshite kono ai wa tooku e
... continuar assim... tsuzuiteku