Rose (Change Your World Version)

Rosa (Versão Mude Seu Mundo)

Rose (Change Your World Version)

O amor pode mudar seu mundo, já ouvi isso antesLove can change your world, I've heard it all before
Essas palavras ficam ecoando na minha cabeçaThose words keep on ringin round and round in my head
Essa tristeza me derruba, tá tudo consumindo agoraThis sadness brings me down, it's all consiming now
Me forçando a encarar a mim mesmo e tomar uma atitudeForcing me to confront myself, and make a stand

Quando nos conhecemos, juro que poderia passar cada noite e dia só te abraçando, éWhen we first met, I swear I could spend every night and day just holding you tightly, yeah
Não poderia pedir mais, você é tudo que eu precisoI couldn't ask for more, you are everything that I need
Então fique ao meu lado, eu imploroSo stay right by me, I plead

Seja honesto consigo mesmo, nunca vamos segurar issoBe honest with yourself, let us never hold it back
Não precisa esconder seu amor de mim, não precisa mentir na minha frenteNo need to hide your love from me, no need to lie in front of me
Mostre seu verdadeiro eu, deixe seus sentimentos fluíremShow me your truer self just let your own feeling flow
Talvez a gente chore com lágrimas de tristezaMaybe we'll cry with tears of grief
Talvez a gente chore com lágrimas de alegriaMaybe we'll cry with tears of joy
Você não acha?Don't you think so?

E assim nos apaixonamos, selamos com um beijoAnd so we fell in love, we sealed it with a kiss
Ambos abrindo as portas dos nossos coraçõesBoth of us opening the doors to our hearts
Tanto pra fazermos, tanto pra dizermosSo much for us to do, so much for us to say
Até que nossas emoções tomaram conta, atrapalharamUntil our emotions took control, got in the way
Nada de esconder atrás das minhas palavrasNo hiding behind my words
Você estava sempre na minha menteYou were always on my mind
Para outras garotas eu era cegoTo other girls I was blind
Aprendendo a encarar a verdadeLearning to face the truth
Sua beleza me deixa loucoYour beauty it drives me wild
Vou dizer isso de novo pra vocêI'll say it again to you

Amar você tem sido uma alegria incomparávelLoving you has been such a joy beyond compare
Embora tenhamos nos machucado, lutamos por issoThough we've been hurt we've fought it through
Embora tenhamos ficado tristes, superamosThough we've been sad we've seen it through
Um futuro sem forma, nós vamos encontrar por conta própriaA future with no shape we will find it on our own
Juntos buscando um objetivoTogether searching for a goal
Juntos alcançando a LuaTogether reaching for the Moon
Você não acha?Don't you think so?

Não sei onde estouI don't know where I am
Tudo é um mistérioEverything is a mystery
Nada está claroNo nothing is clear
As únicas coisas importantesThe only important thinngs
São a paixão nos seus olhosAre the passion in your eyes
E a força que encontrei dentro de mimAnd the strength I found inside

Cai a chuva, batendo na janelaDown falls the rain, lashing on the window pane
Nada vai lavar nosso amorNothing will wash our love away
Nada vai soprar nossos sonhosNothing will blow our dreams away
Agarre-se a mim firme, eu nunca vou te soltarHold on to me fast, I will never let you go
Embora eu seja fraco, lutarei por vocêThough I am weak, I'll fight for you
Daria minha vida para te protegerI'd give my life to protect you
Prometendo que meu amor por você vai continuar e para sempre, e para semprePromising that my love for you will go on and forever, and forever