天使が来ます ～ANGEL WILL COME～

O Anjo Vai Chegar

天使が来ます ～ANGEL WILL COME～

O caminho continua sem fim, se olhar longe
道が何処までも続いて 遠く見えたら
michi ga doko made mo tsuzuite tōku mieta ra
As estrelas me lembram da coragem, não esqueça
星が教えてくれた勇気を 想い出してね
hoshi ga oshiete kureta yūki wo omoidasite ne

Ah, não deveria ser invisível
Ah, 見えないハズの
Ah, mienai hazu no
Amanhã as peças do sonho vão florescer
明日は夢の欠片が咲きだして
ashita wa yume no kakera ga sakidashite
Ah, no seu coração que parecia triste
Ah, 悲しく見えた君の心に
Ah, kanashiku mieta kimi no kokoro ni
As asas vão dançar, amor
羽根が舞うだろう love
hane ga mau darou love

Na estrela de ontem, faço um pedido com toda a força
ゆうべの星に願いを込める 大きな声で
yūbe no hoshi ni negai wo komeru ōkina koe de
Para que logo você volte a sorrir, que chegue até você
すぐに笑顔に戻るように 届くようにね
sugu ni egao ni modoru you ni todoku you ni ne

Ah, não deveria ser invisível
Ah, 見えないハズの
Ah, mienai hazu no
Do céu, um anjo vai descer de repente
空から天使が突然舞い降りて
sora kara tenshi ga totsuzen maiorite
Ah, nas suas costas que pareciam tristes
Ah, 悲しく見えた君の背中に
Ah, kanashiku mieta kimi no senaka ni
As asas vão aparecer, amor
羽根をつけるだろう love
hane wo tsukeru darou love