The Path to Valhalla

O caminho para Valhalla

The Path to Valhalla

O vidente está falando com seus deusesThe seer is speaking with his gods
Ele verá o que o futuro se tornaráHe will see what the future will become
Em sua visão, todo o caminho cairáIn his vision all in the way will fall
Antes dos poderosos guerreirosBefore the mighty warriors

O ritual do sangue é um presenteThe ritual of blood is a gift
Para os espíritos do marTo the spirits of the sea
Eles nos ajudarão a alcançarThey will help us reach
O lugar da nossa glóriaThe place of our glory

Através do marThrough the sea
Através do fogoThrough fire
Através da morte honrada em combatesThrough honorable death in fighting
Nós iremos para a terra sagradaWe will come to the sacred land

Nada nos impedeNothing stops us
Nada nos quebraNothing breaks us
Nosso pai nos esperaOur father awaits us
Nos salões dourados de ValhallaIn the golden halls of Valhalla

Nossas mulheres são donzelas do escudoOur women are shield maidens
Com o poder de FreyaWith the power of Freya
Eles estão lutando como os mais valentesThey are fighting like the bravest
Lado a lado com nossos homensSide by side with our men

Podemos atravessar o oceanoWe can cross the ocean
Nossos navios são fortesOur ships are strong
Thor nos abençoou com o trovãoThor has blessed us with the thunder
Da tempestade distanteOf the distant storm

Nossos inimigos estão próximosOur enemies are close
Eles estão rezando para o deus delesThey are praying to their god
eu consigo verI can see
O medo em seus olhosThe fear in their eyes

Ele não pode ajudá-los nesta batalhaHe can’t help them in this battle
Porque Odin,Because Odin,
Nosso pai,Our father,
Fica do nosso ladoStays on our side

Através do marThrough the sea
Através do fogoThrough fire
Através da morte honrada em combatesThrough honorable death in fighting
Nós iremos para a terra sagradaWe will come to the sacred land

Nada nos impedeNothing stops us
Nada nos quebraNothing breaks us
Nosso pai nos esperaOur father awaits us
Nos salões dourados de ValhallaIn the golden halls of Valhalla

Eu cheiro de sangue por aíI smell blood around
Valkyries estão voando no céuValkyries are flying in the sky
Os machados estão puxando minhas mãos para o chãoThe axes are pulling my hands to the ground
Mas vou continuar a lutar!But I will continue to fight!

Meu destino pertence aos deusesMy fate belongs to the gods
Antes do dia em que eu morrerBefore the day I die
Devo merecer o direitoI must deserve the right
Para se juntar a meus irmãosTo join my fellow brothers

Através do marThrough the sea
Através do fogoThrough fire
Através da morte honrada em combatesThrough honorable death in fighting
Nós iremos para a terra sagradaWe will come to the sacred land

Nada nos impedeNothing stops us
Nada nos quebraNothing breaks us
Nosso pai nos esperaOur father awaits us
Nos salões dourados de Valhalla!In the golden halls of Valhalla!