Make a Mess

Faça uma Bagunça

Make a Mess

Ah-ah, ah-ahAh-ah, ah-ah

Nunca me senti assim antes e não vou sentir de novoI never felt this way before and won't again
Mas eu simplesmente não consigo tirar essa sensação das suas mãosBut I just can't get this feeling pried away from both your hands
Não tem como eu atender todas essas exigênciasThere's no way I can meet all these demands
E essa arma que você tá segurando na minha cabeça só vai fazer bagunçaAnd this gun you're holdin' to my head will only make a mess
Se Deus tá do meu lado, alguém pode me dizer por queIf God is on my side, can someone tell me why
Eu acordo todo dia com medo de ser crucificado?I wake up every morning scared that I'll be crucified?
E tô sem sorte, então que porra eu tenho que provar? Eu disseAnd I'm out of luck, so what the fuck do I have to prove? I said
Eu morreria por você, então seria tão difícil só fingir uma vez?I would die for you, so would it kill you once to just pretend?

A gente teria feito durarWe would've made it last
Você aprendeu com a sensação?Have you learned from the feeling?
Tente ver além das cicatrizes quando elas estão se curandoTry to see past the scars when they're healing
Você me entende?Do you understand me?
Não podemos continuar piorando issoWe can't keep on making this worse
Quando sabíamos que isso não ia durarWhen we knew this wouldn't last

É, sufoca a dor até você sangrar azulYeah, suffocate the pain till you bleed blue
Mm-mm, lágrimas de celofane que eu consigo ver atravésMm-mm, cellophane tears I can see through
É, você me diz que é pra sempre, mas eu não acredito em vocêYeah, you tell me forever, but I don't believe you
Por que a gente sempre acaba vendo vermelho?How come we always end up seeing red?
Porque eu morreria por você'Cause I would die for you
Então seria tão difícil só fingir uma vez?So would it kill you once to just pretend?

A gente teria feito durarWe would've made it last
Você aprendeu com a sensação?Have you learned from the feeling?
Tente ver além das cicatrizes quando elas estão se curandoTry to see past the scars when they're healing
Você me entende?Do you understand me?
Não podemos continuar piorando issoWe can't keep on making this worse
Quando sabíamos que isso não ia durarWhen we knew this wouldn't last

(A gente sabia que isso não ia durar)(We both knew this wouldn't last)
(A gente sabia que isso não ia durar)(We both knew this wouldn't last)
(A gente sabia que isso não ia durar)(We both knew this wouldn't last)
(Eu posso continuar te segurando de volta)(I can keep holding you back)

E quando isso for longe demaisAnd when it's gone too far
De toda a dor que você enfrentaFrom all the pain you face
E então a mão que você seguraAnd so the hand you hold
Se torna a mão que te faz sufocarBecomes the hand that makes you suffocate

A gente sabia que isso não ia durarWe knew this wouldn't last
Você aprendeu com a sensação?Have you learned from the feeling?
Tente ver além das cicatrizes quando elas estão se curandoTry to see past the scars when they're healing
Você me entende?Do you understand me?
Não podemos continuar piorando issoWe can't keep on making this worse
Quando sabíamos que isso não ia durarWhen we knew this wouldn't last

(A gente sabia que isso não ia durar)(We both knew this wouldn't last)
(A gente sabia que isso não ia durar)(We both knew this wouldn't last)
(A gente sabia que isso não ia durar)(We both knew this wouldn't last)
(Eu posso continuar te segurando de volta)(I can keep holding you back)
Quando sabíamos que isso não ia dWhen we knew this wouldn't la–