Notti Amarcord

Noites de Amarcord

Notti Amarcord

Minha jaqueta jeans combina com vocêTi sta bene la mia giacca di jeans
Como todas as coisas que você vesteCome tutte le cose che indossi
Esse vestido fica bom assimQuel vestito sta bene così
Melhor ainda quando você tiraAncora meglio quando te lo togli
E nos deitamos por horasE restiamo le ore sdraiati
Nós surfamos as ondas dos pradosSurfiamo le onde dei prati

Três gotas de vinho caindo ao redorTre gocce di vino che cadono in giro
Como xadrez em uma tela de pinturasCome scacchi su un telo di quadri
comprei um carneiroHo comprato un montone
Um buquê de rosas, eu gostaria de estar abaixo de vocêUn mazzo di rose, vorrei essere sotto da te
Mas tenho a impressão de queMa ho come l'impressione che

Está ficando tarde e todo mundo está dormindo agoraSi sta facendo tardi e adesso tutti dormono
Todos menos nós, todos menos nós nãoTutti ma noi no, tutti ma noi no
Escrevemos um livro inteiro de frases para iPhoneCi siamo scritti un libro intero di frasi all'iPhone
Noites de Amarcord, noites de AmarcordNotti amarcord, notti amarcord

E outra série termina assimE finisce un'altra serie così
Mas eu estava dormindo como da última vezMa dormivo come l'ultima volta
Que eu te juro que beijos do filmeChe ti giuro che baci da film
Mesmo se você sempre obter a resposta erradaAnche se sbagli sempre risposta
Música como futebolLa musica come il pallone
Saímos para fumar na varandaUsciamo a fumare in balcone
Você está sempre com pressaSei sempre di fretta

Nós compramos um tacoCompriamo una stecca
O ponto de táxi na estaçãoLa fila dei taxi in stazione
sonhei com a noiteSognavo la notte
Eu quase nunca sonho com você agoraAdesso non ti sogno quasi mai
Misturado com leiteMischiati col latte
Se você não chegar lá eu te explico entãoSe non ci arrivi te la spiego poi
Esse silêncio me dá dor de cabeçaQuesto silenzio mi dà il mal di testa
Está muito frio sem o para-brisaFa troppo freddo senza il parabrezza
A soma de todas as memórias com vocêLa somma di tutti i ricordi con te
Dá a impressão de queDà come l'impressione che

Está ficando tarde e todo mundo está dormindo agoraSi sta facendo tardi e adesso tutti dormono
Todos menos nós, todos menos nós nãoTutti ma noi no, tutti ma noi no
Escrevemos um livro inteiro de frases para iPhoneCi siamo scritti un libro intero di frasi all'iPhone
Noites de Amarcord, noites de AmarcordNotti amarcord, notti amarcord

E passa em seus olhosE ti passa dentro gli occhi
Outra noite que vai emboraUn'altra notte che se ne va
E não deixa quase nadaE non lascia quasi niente
Apenas luzes dentro de um barSolo luci dentro a un bar
Essa sombra dentro dos olhosQuell'ombra dentro agli occhi
Outra noite que vai emboraUn'altra notte che se ne va
E não deixa quase nadaE non lascia quasi niente
Apenas luzes dentroSolo luci dentro

Está ficando tarde e todo mundo está dormindo agoraSi sta facendo tardi e adesso tutti dormono
Todos menos nós, todos menos nós nãoTutti ma noi no, tutti ma noi no
Escrevemos um livro inteiro de frases para iPhoneCi siamo scritti un libro intero di frasi all'iPhone
Noites de Amarcord, noites de AmarcordNotti amarcord, notti amarcord