Dovrei

Deveria

Dovrei

Deveria partir e não parar mais, me sentir em casa a cada lugar que você não está.
Dovrei prendere e partire e non fermarmi mai
Aprender a me cansar do aprendizado, a não pensar,
Sentirmi a casa in ogni posto dove non ci sei
Separando a distância entre você e o mar.
Ed imparare ad annoiarmi imparando a non pensare dividendo la distanza tra te e il mare
E uma casa um pouco mais alta virada para o sol
Ed una casa un po' più alta e verso il sole
E a certeza que será sempre por amor
E la certezza che sarà per sempre amore
Deveria saber o truque de fingir um sorriso e não gaguejar nas palavras.
Dovrei sapere il trucco per riuscire a fingere un sorriso e non fermarmi troppo sopra le parole

Deveria, Deveria, Deveria
Dovrei, dovrei,dovrei
Mas não posso não procurar me convencer que está tudo bem agora
Ma non posso non cercare di convincermi che va bene ancora
Deveria, deveria, deveria
Dovrei, dovrei, dovrei,dovrei
Mas não posso fazer agora sem essas últimas lembranças, sem essas últimas lembranças
Ma non voglio fare a meno di quest'ultimi ricordi ancora di quest'ultimo ricordo ancora

Deveria parar de dizer que não dou a mínima
Dovrei smettere di dire che non me ne frega niente
Quando na verdade está claro que é importante.
Quando invece e' chiaro che importante
Fumar um pouco menos e começar
E fumare un po' di meno ed iniziare ad ascoltare
A escutar o sonho da vida de um pedestre.
Dentro il sogno della vita di un passante
Deveria apagar a luz que fica acesa ao lado da cama
Dovrei spegnere la luce sempre accesa accanto al letto
Confiar um pouco mais nos outros e em mim mesmo.
E fidarmi più degli altri e di me stesso
Entre as coisas que eu não lancei,
Tra le cose che io non butterei
Tem a lembrança de uma noite que nos espera.
C'e' il ricordo di una notte che ci aspetta

Deveria, Deveria, Deveria
Dovrei, dovrei,dovrei
Mas não posso não procurar me convencer que está tudo bem agora
Ma non posso non cercare di convincermi che va bene ancora
Deveria, deveria, deveria
Dovrei, dovrei, dovrei, dovrei
Mas não posso fazer agora sem essas últimas
Ma non voglio fare a meno di quest'ultimi ricordi ancora di quest'ultimo ricordo ancora