Svegliarsi La Mattina

Despertar a Manhã

Svegliarsi La Mattina

Chegará alguém que tomará o meu lugar
Arriverà qualcuno che si prenderà il mio posto
E então eu ficarei só observando
E allora io starò solo a guardare.
Ficarei sentado com o olhar fixo em você
Mi metterò seduto con lo sguardo fisso su di te
Porque aprendi a esperar
Perché ho imparato ad aspettare.
São dois dias que caminhamos 3 metros sobre o céu
Sono due giorni che camminiamo tre metri sopra al cielo.
E agora mesmo que penso nisso me recordo
E proprio adesso che ci penso mi ricordo
Quantas vezes não te perdi por um quase nada, mas
Quante volte non ti ho perso per un pelo ma.
Só com você, mas você
Solo con te, ma tu,
E eu nem preciso pensar
Non ho bisogno neanche di pensare

E despertar a manhã,
E svegliarsi la mattina,
Com a vontade de falar só com você
Con la voglia di parlare, solo con te
E não é nada de especial mas
E non è niente di speciale ma
Isso me faz ficar bem, só com você
Questo mi fa stare bene, solo con te

Sabe o que é, mas que coisa é quando no fundo de uma história
Sai cosa c'è ma cosa ci sta quando in fondo ad una storia
Ninguém sabe como vai ser
Nessuno sa come andrà
Você me vigia, cada vez que me olha, fala comigo perdida nos teus objetivos
Tu mi spiazzi, ogni volta che mi guardi, mi parli persa nei tuoi traguardi
Eu quero fazer de verdade, basta um segundo
Lo voglio fare davvero basta un attimo
Eu quero fazer de verdade, se sei que tenho
Lo voglio fare davvero se so che ti ho
Não existe nenhuma situação que me amedronte
Non c'è situazione che spaventa,
Só com você aquela vontade retorna
Solo con te quella voglia che ritorna.
Só com você, cada dia te encontro em meu mundo, se você está comigo
Solo con te, ogni giorno ti trovo nel mio mondo se stai con me,
E eu nem preciso pensar
Non c'è bisogno neanche di pensare

E despertar a manhã,
E svegliarsi la mattina,
Com a vontade de falar só com você
Con la voglia di parlare solo con te
E não é nada de especial mas
E non è niente di speciale ma,
Isso me faz ficar bem
Questo mi fa stare bene,
Só com você, só com você
Solo con te, solo con te

Só com você
Solo con te
Todo dia eu encontrar você no meu mundo, se você está comigo,
Ogni giorno ti trovo nel mio mondo se stai con me,
Não precisa nem pensar.
Non c'è bisogno neanche di pensare.

Só com você
Solo con te
Despertar a manhã
Svegliarsi la mattina,
Com a vontade de falar só com você
Con la voglia di parlare solo con te
E não é nada de especial
E non è niente di speciale
Mas isso me faz ficar bem, só com você
Ma questo mi fa stare bene, solo con te