Her Clock Stopped at Midnight

O Relógio Dela Parou à Meia-Noite

Her Clock Stopped at Midnight

Ela caminhou por um mar de rosas, mas a decadência floresceu atrás delaShe walked a sea of roses, yet decay bloomed in her wake
Uma tragédia de beleza, um erro tão lindoA tragedy of beauty, such a beautiful mistake
Sua carne pingava fogo, mas seus lábios eram frios como geloHer flesh it dripped with fire, yet her lips were cold as ice
Seu relógio permanece parado nas cinzas do crepúsculoHer clock it sits unmoving in the ashes of twilight

Oh! Mas ela se agita...Oh! Yet, she stirs...

No chão gelado ela jaz, com aquele sorriso congelado nos lábiosOn the frosty ground she lies, on her lips that frozen smile
Mesmo em sua escuridão, ela corrompe com olhos ardentesEven in her darkness, she corrupts with burning eyes

Oh sim, ela se agita!Oh yes she stirs!

Mesmo em sua escuridão, congelada para sempreEven in her darkness, frozen evermore
Seu relógio se encheu de águaHer clock it filled with water
...enquanto lavava nessas praias....as it washed upon these shores.