Drowned

Afogado

Drowned

Nascido de uma mente abissalBorn of an abyssal mind
Deixado pra se reunir em vãoLeft to gather in kind
...de um desejo insano e egoísta..of deranged, selfish need

Nascido, de uma dor abissalBorn, of an abyssal pain
Deixado pra se reunir em vãoLeft to gather in vain
De ideais comerciaisOf commercial ideals
Rumo ao suicídio da alma.Towards soul-suicide.

Um vazio sem emoçãoAn emotionless void
Uma mente sem emoçãoAn emotionless mind
Em busca de uma luz sombriaIn pursuit of dark light
Afogado pela vidaDrowned by life

Afogado pela obsessãoDrowned by obsessiveness
Afogado pela sua faltaDrowned by your emptiness
Percepções acumuladas de necessidadeBuilt-up perceptions of need
Ganância sem propósitoPurposeless greed

Queimado em suas consequênciasBurnt in its aftermath
Queimado em seu brilho residualBurnt in its afterglow
Manchado por essa artimanhaStained by this artifice
Possuído, pelo que você desejaria possuirOwned, by that you would own

Deseje o que você teriaCovet that you would possess
Para ter e acariciarTo have and caress

Entorpecido... e mais a cada diaNumb....and more everyday
Entorpecido... venda sua almaNumb....buy your soul away
Morto... veja isso desaparecer.Dead...watch it fade away.

Ignorante. subservienteIgnorant. subserviant

Morra sem saber que você,Die without knowing youve,
Morreu, entorpecido, morto e sem sentidoDied, numb, dead and meaningless
Morto, mas você ainda está morrendoDead, but youre dying yet

Abra seus olhos, você já morreuOpen your eyes, youve already died
Tão morto por dentro que não vê que a vida passou por vocêTo dead inside to see that life has passed you by

(pelo) tempo que você ler isso(by) the time you read this
Já será tarde demais pra mimIt will be too late for me
Pra me salvar e euTo save myself and i
Não consigo sentir maisCant feel anymore
Porque já se foi.Because its gone.