Everybody's Whore

A Prostituta de Todos

Everybody's Whore

Dessa vez não vai ser como da última vez, eu juro que vou fazer diferente, com certeza.This time won't be like the last time I swear I'm gonna make it different for sure.
Chega de monstros se manifestando, autodestruição não vai me deixar impura.No more monsters manifesting self destruction gonna keep me pure.
Não tente me parar agora porque já é tarde demaisDon't try to stop me now because it's far too late
Eu preciso resolver isso sozinha.I gotta figure it out on my own.
As paredes estão se fechandoThe walls are closing in
A fundação treme enquanto os abutres esperam para me despedaçar.the foundation shakes as the vultures wait to pick me to the bone.
Acordada agora, mais um dia, os restos dos meus vícios ainda rindo de mim.Wide awake now another day remnants of my vices still laughing at me.
Amnésica, difícil demais dizer o que fiz na noite passada ou o que fizeram comigo.Amnesiated too hard to say what I did last night or what was done to me.
Triste e solitária, isolada, não quero mais me sentir assim.Sad and lonely, isolated don't want to feel like this any more.
Fraca de mente e manipulada, cansada de me sentir como a prostituta de todo mundo.Weak of mind and manipulated tired of feeling like everybody's whore.
Cansada de viver como se não tivesse autoestima, acomodando todo mundo, menos euTired of living like I got no self-esteem accommodating everybody else but me
E eu dou e eles pegam, e eu dou e eles pegam.and I give and they take and I give and they take.
E eu não dou mais.And I give no more.